Brymir — Breathe Fire To The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Fire To The Sun" van Brymir.
Songteksten
Gone is the light
Dead is the sun
On these wasted plateaus
Where only wolves now run
The temples that men built
Are now naught but places of guilt
Gushing forth destruction and filth
Themselves covered in cleanest silk
Now the snow is black
The sun, painted black
Yet I travel with a torch in my hand
Wandering the length and the breadth of this land
The sun is sleeping behind the clouds
Its fire stolen by the hounds
We unleashed upon him
We were the Prometheus of our time
Unknowing the depth of our crime
The sun is sleepijng behind the clouds
Its fire stolen by the hounds
We were the Prometheus of our time
Left wondering the depth our crime
A sword on my shoulder
An axe on the other
A torch in my fist
The fire in my heart
Gone is the light
Dead is the sun
Yet I travel with a torch in my hand
Climbing the highest mountains
Wander the length and breadth of this land
To carry fire to our fountains
Songtekstvertaling
Weg is het licht
Dood is de zon
Op deze verspilde plateaus
Waar alleen wolven nu rennen
De tempels die mannen bouwden
Zijn nu slechts plaatsen van schuld
Vernietiging en vuiligheid
Zij zijn bedekt met schoonste zijde.
Nu is de sneeuw zwart
De zon, zwart geverfd
Toch reis ik met een toorts in mijn hand
Zwervend over de lengte en de breedte van dit land
De zon slaapt achter de wolken
Het vuur is gestolen door de honden.
En wij zonden over hem (de bestraffing).
We waren de Prometheus van onze tijd.
Zonder de diepte van onze misdaad te kennen
De zon slaapt achter de wolken
Het vuur is gestolen door de honden.
We waren de Prometheus van onze tijd.
Links vraagt zich af hoe diep onze misdaad is.
Een zwaard op mijn schouder
Een bijl op de andere
Een fakkel in mijn vuist
Het vuur in mijn hart
Weg is het licht
Dood is de zon
Toch reis ik met een toorts in mijn hand
De hoogste bergen beklimmen
Zwerf door de lengte en breedte van dit land
Om vuur naar onze fonteinen te brengen