Bryce Vine — Guilty Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty Pleasure" van Bryce Vine.
Songteksten
I wake up in Vegas and
I lose a couple grand
I take a couple shots
I’m feeling good again
I told my girl that i was going straight home (Ya right)
I hope she doesn’t see the photos on my phone
I done a couple things you’ll never hear about
Like when I passed out, inside an In N Out
I told my momma I was goin straight home
I got arrested climbin' telephone poles, Alright
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Still takin' no advice, and telling little lies
Still makin' girls blush, just like in junior high
We made a livin' crashin parties til dawn
My homie fell asleep and totaled my car, Alright
I done a couple things you’ll never know about
Some I’m ashamed of, some I forgot about
But I’ll be fine, chase time, runnin through the stop sign like I’m livin for
the highlights
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Frankly, it’s a bad road
Ain’t no and’s or if’s about it, I don’t wanna live without it though
So join me at the carnival
All legends die young, so we’ll live it how we want. GO! I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin' like so what
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck
I’m just living like So What
Songtekstvertaling
Ik word wakker in Vegas en
Ik verlies een paar duizend.
Ik neem een paar foto ' s.
Ik voel me weer goed.
Ik vertelde mijn meisje dat ik direct naar huis ging.)
Ik hoop dat ze de foto ' s op mijn telefoon niet ziet.
Ik heb een paar dingen gedaan waar je nooit van hoort.
Net als toen ik flauwviel, binnen en buiten.
Ik zei tegen m ' n moeder dat ik meteen naar huis ging.
Ik ben gearresteerd toen ik telefoonpalen beklom.
Ik ben er niet trots op.)
Maar ik zou het allemaal opnieuw doen.)
Want het is allemaal heel leuk geweest.
Het kan me geen reet schelen. Ik leef gewoon zo.
Ik leef een leven van vrije tijd
Vol met schuldig plezier.
Het kan me geen reet schelen. Ik leef gewoon zo.
Het kon niet veel beter worden.
Alleen schuldig plezier
Het kan me geen reet schelen, Ik leef gewoon zo wat
Hij neemt nog steeds geen advies aan en vertelt leugens.
Nog steeds meisjes aan het blozen, net als op de middelbare school.
We maakten een levendige crash-party tot zonsopgang.
Mijn homie viel in slaap en reed mijn auto in elkaar.
Ik heb een paar dingen gedaan die je nooit zult weten.
Sommige waar ik me voor schaam, sommige ben ik vergeten
Maar ik red me wel, achtervolg de tijd, ren door het stopbord alsof ik leef voor
hoogtepunt
Ik ben er niet trots op.)
Maar ik zou het allemaal opnieuw doen.)
Want het is allemaal heel leuk geweest.
Het kan me geen reet schelen. Ik leef gewoon zo.
Ik leef een leven van vrije tijd
Vol met schuldig plezier.
Het kan me geen reet schelen. Ik leef gewoon zo.
Het kon niet veel beter worden.
Alleen schuldig plezier
Het kan me geen reet schelen, Ik leef gewoon zo wat
Eerlijk gezegd is het een slechte weg.
Ik wil niet zonder.
Kom dan naar de kermis.
Alle legendes sterven jong, dus we leven zoals we willen. Ga! Ik leef een leven van vrije tijd
Vol met schuldig plezier.
Het kan me geen reet schelen. Ik leef gewoon zo.
Het kon niet veel beter worden.
Alleen schuldig plezier
Het kan me geen reet schelen, Ik leef gewoon zo wat
Ik leef een leven van vrije tijd
Vol met schuldig plezier.
Het kan me geen reet schelen.
Ik leef gewoon zo wat