BRYAN WHITE — That Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Good" van BRYAN WHITE.

Songteksten

I can feel sorry for my friends, they must be tired
Of all the fuss that I’ve been making
But since last night I’m feeling so inspired
It’s like a dream and I’m not waking
If they could hear you whisper they’d agree
It’s more than a love song, it’s a symphony
It was that good, it was that right
That chance you get once in your life
The answer to the prayer my heart’s been praying
It was that real, it was that strong
That feeling just can’t be wrong
I’d go on forever if I could
It was that good
Suddenly I’m saying things I’ve never heard
My soul is doing all the talking
If it was ordinary you wouldn’t hear a word
I’d keep it to myself and just keep walking
But it’s no secret what you’ve done to me There’s no doubt in my mind girl, I believe
The more I think about it Don’t know how I lived without it It’s given new life to me, to know you agree

Songtekstvertaling

Ik heb medelijden met M ' n vrienden. ze zijn vast moe.
Van alle drukte die ik heb gemaakt
Maar sinds gisteravond voel ik me zo geïnspireerd.
Het is als een droom en ik word niet wakker
Als ze je zouden horen fluisteren, zouden ze akkoord gaan.
Het is meer dan een liefdeslied, het is een symfonie
Het was zo goed, het was zo goed
Die kans krijg je maar één keer in je leven.
Het antwoord op het gebed mijn hart heeft gebeden
Het was zo echt, het was zo sterk.
Dat gevoel kan niet verkeerd zijn.
Ik zou eeuwig doorgaan als ik kon.
Zo goed was het.
Opeens zeg ik dingen die ik nog nooit gehoord heb.
Mijn ziel doet al het praten
Als het gewoon was, zou je geen woord horen.
Ik zou het voor mezelf houden en gewoon blijven lopen.
Maar het is geen geheim wat je me hebt aangedaan er is geen twijfel in mijn geest meisje, ik geloof
Hoe meer ik erover nadenk, hoe meer ik er zonder kon leven, hoe meer ik er over nadenk, hoe meer ik er zonder kon leven, het heeft me nieuw leven gegeven, om te weten dat je het met me eens bent.