BRYAN WHITE — Look At Me Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Me Now" van BRYAN WHITE.

Songteksten

Here you are on the back of my mind again
Don’t guess it’s gonna get any better
Is your memory ever gonna end
Or does it go on forever
I was the one when you left town
Said I’d get along somehow
Didn’t take long to find out
That I was wrong
Look at me now
Nothing but a whole lot of time on my hands
Look at me now
Thought I wouldn’t need you, no I understand
You said I was never gonna learn
Look at me now
I was so busy looking out for myself
I know I must have took you for granted
Didn’t want to make room for someone else
Didn’t know love when I had it You were the one who set me free
But you can lay the blame on me Come my way and you’ll see
I have changed
Calling your name in the quiet of the night
Seeing your face every time I close my eyes
It’s always the same, I keep hoping that you might
Look at me now
Standing here holding my heart in my hands
Look at me now
Wishing I told you we could still start again
What I’d give if you’d turn
And look at me now
Here you are on the back of my mind again

Songtekstvertaling

Hier ben je weer in m ' n achterhoofd.
Ik denk niet dat het beter wordt.
Zal je geheugen ooit eindigen?
Of gaat het eeuwig door
Ik was degene toen je de stad verliet.
Hij zei dat ik het goed kon vinden.
Het duurde niet lang om erachter te komen.
Dat ik het mis had.
Kijk me aan.
Niets dan heel veel tijd op mijn handen.
Kijk me aan.
Ik dacht dat ik je niet nodig zou hebben.
Je zei dat ik het nooit zou leren.
Kijk me aan.
Ik had het zo druk met voor mezelf te zorgen.
Ik weet dat ik je voor lief moet hebben genomen.
Ik wilde geen ruimte maken voor iemand anders.
Ik kende de liefde niet toen ik die had jij was degene die me bevrijdde
Maar je kunt de schuld op mij leggen kom mijn kant op en je zult zien
Ik ben veranderd.
Je naam roepen in de stilte van de nacht
Je gezicht zien elke keer als ik mijn ogen sluit
Het is altijd hetzelfde.
Kijk me aan.
Hier staan met mijn hart in mijn handen
Kijk me aan.
Ik wou dat ik je vertelde dat we nog steeds opnieuw konden beginnen.
Wat ik zou geven als je zou veranderen
En kijk me nu eens.
Hier ben je weer in m ' n achterhoofd.