Bryan Rice — In Your Room songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Room" van Bryan Rice.

Songteksten

Take a hit
Make it fit
Let me in on your emotions tonight
Bare your soul
Lose control
And connect me to the heart of your mind
You got a story but you just won’t tell
I know your secret how you keep it well
I hear you talking but the words don’t gel
Do you see me Feel me I wanna learn how to live inside you
Gotta break down the wall that hides you
Let me colour the ways that fit your mood
Do you see me Feel me It’s getting harder to read your silence
I’m gonna push myself through your defence
I want you, I need to,
Get in your room
Open wide
Reach inside
I want everything you don’t wanna show
Face to face
Inner space
Share a part of you that nobody knows
You keep on running to escape the truth
I’ll keep on coming 'til I get to you
And you see me Feel me Hear me I wanna learn how to live inside you
Gotta break down the wall that hides you
Let me colour the ways that fit your mood
Do you see me Feel me It’s getting harder to read your silence
I’m gonna push myself through your defence
I want you, I need to,
Get in your room
Just let me in and give myself to you
I’m gonna win no matter what you do I wanna learn how to live inside you
Gotta break down the wall that hides you
Let me colour the ways that fit your mood
Do you see me Feel me It’s getting harder to read your silence
I’m gonna push myself through your defence
I want you, I need to,
Get in your room
Yeah… yeah…
I want you, I need to,
Get in your room

Songtekstvertaling

Neem een trekje.
Zorg dat het past.
Vertel me over je emoties vanavond.
Toon je ziel
Verlies de controle
En verbind me met het hart van je geest
Je hebt een verhaal, maar je wilt het niet vertellen.
Ik ken je geheim hoe je het goed bewaart.
Ik hoor je praten, maar de woorden kloppen niet.
Zie je me voelen Ik wil leren hoe ik in je moet leven
Ik moet de muur afbreken die je verbergt.
Laat me de manieren kleuren die passen bij je stemming
Zie je me voelen het wordt steeds moeilijker om je stilte te lezen
Ik ga mezelf door je verdediging duwen.
Ik wil jou, IK moet ... ,
Ga naar je kamer.
Wijd Open
Reik naar binnen.
Ik wil alles wat je niet wilt laten zien.
Van aangezicht tot aangezicht
Binnenruimte
Deel een deel van je dat niemand weet
Je blijft vluchten om aan de waarheid te ontsnappen.
Ik blijf komen tot ik bij je ben.
En je ziet me voelen hoor me Ik wil leren hoe ik in je moet leven
Ik moet de muur afbreken die je verbergt.
Laat me de manieren kleuren die passen bij je stemming
Zie je me voelen het wordt steeds moeilijker om je stilte te lezen
Ik ga mezelf door je verdediging duwen.
Ik wil jou, IK moet ... ,
Ga naar je kamer.
Laat me binnen en geef mezelf aan jou.
Ik ga winnen wat je ook doet Ik wil leren hoe ik in je moet leven
Ik moet de muur afbreken die je verbergt.
Laat me de manieren kleuren die passen bij je stemming
Zie je me voelen het wordt steeds moeilijker om je stilte te lezen
Ik ga mezelf door je verdediging duwen.
Ik wil jou, IK moet ... ,
Ga naar je kamer.
Ja... ja.…
Ik wil jou, IK moet ... ,
Ga naar je kamer.