Bryan Gorsira — New World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World" van Bryan Gorsira.
Songteksten
Well I married a girl this year
she tumbled down into my heart
caught me up in a brave new world
made me look where I thought not
And so we received a gift this year
a tiny smiling piece of us and i just hope that i can be what i want to be, for all of us.
I’m so glad you’re both here with me
I’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be.
so smile your little smile for me today
throw some sunshine on the dark
she watches me, as I cross the room
tied to me, as I am to you
and i’m so glad your here with me
i’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be
Songtekstvertaling
Ik ben dit jaar met een meisje getrouwd.
ze viel in mijn hart
ik kwam in een nieuwe wereld terecht.
liet me kijken waar ik dacht van niet.
En dus kregen we dit jaar een geschenk.
een klein lachend stukje van ons en ik hoop dat ik kan zijn wat ik wil zijn, voor ons allemaal.
Ik ben zo blij dat jullie hier zijn.
Ik ben blij dat ze in ons leven is gevallen.
blijf nog even en we zullen zien
wat voor familie we kunnen zijn.
dus glimlach je glimlach voor me vandaag
gooi wat zonneschijn in het donker
ze kijkt naar me terwijl ik door de kamer ga.
gebonden aan mij, zoals ik aan jou ben
en ik ben zo blij dat je bij me bent.
ik ben blij dat ze in ons leven is gevallen.
blijf nog even en we zullen zien
wat voor familie kunnen we zijn?