Bryan Duncan — Strollin' On The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strollin' On The Water" van Bryan Duncan.
Songteksten
During the fourth watch of the night
Jesus went out to them, walking on the lake
When the disciples saw him walking on the lake
They were terrified. 'It is a ghost,' they said
And cried out in fear. But Jesus said to them
'Take courage. It is I, don’t be afraid,'
Don’t be afraid, don’t be afraid…
Open up my eyes, I pray
Lord, for just a little glimpse of you
That’s all I need, it’s all I’ve ever needed
To see beyond myself, beyond this tiny, little world
All your hands have made
With beauty and strength alone
I can see you comin' to me now
Oh, like a shimmerin' light
Shimmerin' light on an open sea
Barefoot on the water
Laughin' at the ocean
Like you were old friends
Callin' out my name
Saying join me now
Strollin' on the water
High over every care
Strollin' on the water
Sinking no longer
Let me rise above the high tide
I can do it, I’ll do it, yeah
I know where my strength comes from
Do do do do do do, do do do
Do do do, do do do do do do
Help me cut these bonds
Where I keep my spirit tied
All safe and dry
Safe and dry, but so afraid
Let me come to you
Let me run to you
With my heart still beating
Beating in my throat
With my sweaty palms and mouth so dry
Shakin' 'til I can’t stand still
All I’m askin'
All I’m askin' is to let me cross
That great divide between you and I
Only you can take me there
So take me there, yeah!
Strollin' on the water
High over every care
Strollin' on the water
Sinking no longer
Let me rise above the high tide
I can do it, I’ll do it, yeah
I know that you said, 'follow me'
Just let the water flow
Let it go
Oh keep your eyes on me
Do you feel alive?
Try turnin' circles, yeah
Bend your knees
And hold your hands up high
Can you feel the wind in your hair?
With your eyes closed
Take a breath of fresh air
Feel the mist on your toes
Look where we are!
Strollin' on the water
High over every care
Strollin' on the water
Sinking no longer
Strollin' on the water
High over every care
Strollin' on the water
Sinking no longer
Let me rise above the high tide
I can do it, I’ll do it, yeah
I know where my strength comes from
Strollin' on the water
High over every care
(I know where my strength comes from)
Strollin' on the water
Sinking no longer
Strollin' on the water
High over every care
(I know where my strength comes from)
Strollin' on the water
Sinking no longer
Strollin' on the water
High over every care
Strollin' on the water
Sinking no longer
Songtekstvertaling
Tijdens de vierde Nachtwacht
Jezus ging naar hen toe, wandelend over het meer.
Toen de discipelen hem zagen lopen op het meer
Ze waren doodsbang. "Het is een geest," zeiden ze.
En schreeuwde uit angst. Maar Jezus zei tegen hen
'Neem moed. Ik ben het, wees niet bang,'
Wees niet bang.…
Open mijn ogen, Ik bid
Heer, voor een glimp van u
Dat is alles wat ik nodig heb.
Om verder dan mezelf te kijken, voorbij deze kleine, kleine wereld
Al je handen hebben
Met schoonheid en kracht alleen
Ik zie je al aankomen.
Oh, als een glinsterend licht
Glinsterend licht op een open zee
Blootsvoets op het water
Lachen om de oceaan
Alsof jullie oude vrienden waren.
Mijn naam roepen
Zeg, doe nu mee.
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Laat me boven de vloed uitstijgen.
Ik kan het, Ik doe het, ja.
Ik weet waar mijn kracht vandaan komt.
Do do do do do do do, do do do
Doe dat, doe dat doe ik.
Help me deze banden te snijden.
Waar ik mijn geest gebonden houd
Alles veilig en droog
Veilig en droog, maar zo bang
Laat me naar je toe komen.
Laat me naar je toe rennen.
Met mijn hart nog steeds kloppend
Kloppen in mijn keel
Met mijn zweterige handpalmen en mond zo droog
Shakin ' totdat ik niet stil kan staan
Alles wat ik vraag.
Alles wat ik vraag is om me te laten oversteken
Die grote kloof tussen jou en mij
Alleen jij kunt me erheen brengen.
Breng me erheen.
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Laat me boven de vloed uitstijgen.
Ik kan het, Ik doe het, ja.
Ik weet dat je zei, 'Volg mij'.
Laat het water stromen.
Laat het gaan.
Hou je ogen op mij gericht.
Voel je je levend?
Probeer rondjes te draaien.
Buig je knieën.
En hou je handen hoog.
Voel je de wind in je haar?
Met je ogen dicht
Neem een adem van frisse lucht
Voel de mist op je tenen
Kijk waar we zijn!
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Laat me boven de vloed uitstijgen.
Ik kan het, Ik doe het, ja.
Ik weet waar mijn kracht vandaan komt.
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
(Ik weet waar mijn kracht vandaan komt)
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
(Ik weet waar mijn kracht vandaan komt)
Wandelen op het water
Zinken niet langer
Wandelen op het water
Hoog boven elke zorg
Wandelen op het water
Zinken niet langer