Bryan Duncan — Once I've Arrived songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once I've Arrived" van Bryan Duncan.

Songteksten

Lying awake, night after night
I turn to you for the meaning
To a thousand dreams
Why should I fear
What I’m given no answers to?
I’m living in uncertainty
What if I cry?
What if I never learn
What the future holds for me?
I wait for you
I do
Assured to find that you are all I need
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Life is defined, still unexplained
I worship you in teary-eyed laughter
Step of faith again and again
Reaching out to you from vision and
Strength of mind
I wait for you
I do
I’m sure to find that you are all I need
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived
Once I’ve arrived)
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams

Songtekstvertaling

Wakker liggen, nacht na nacht
Ik wend me tot u voor de Betekenis
Op duizend dromen
Waarom zou ik bang zijn?
Waar ik geen antwoorden op krijg?
Ik leef in onzekerheid
Wat als ik huil?
Wat als ik het nooit leer?
Wat de toekomst voor me in petto heeft?
Ik wacht op je.
Ik wel.
U bent alles wat ik nodig heb.
Ergens verderop.
Is het beloofde land van een dromer
Geloof is de weg waar zonder angst
Ik geloof dat ik het zal begrijpen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Leven is gedefinieerd, nog steeds onverklaarbaar
Ik aanbid je in tranen.
Stap van het geloof keer op keer
Uit een visioen en
Kracht van de geest
Ik wacht op je.
Ik wel.
Ik weet zeker dat jij alles bent wat ik nodig heb.
Ergens verderop.
Is het beloofde land van een dromer
Geloof is de weg waar zonder angst
Ik geloof dat ik het zal begrijpen.
(Zodra ik ben aangekomen
Zodra ik ben aangekomen)
Ergens verderop.
Is het beloofde land van een dromer
Geloof is de weg waar zonder angst
Ik geloof dat ik het zal begrijpen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen
Dat moet zich gewoon ontvouwen.
(Zodra ik ben aangekomen)
Waarom is liefde moeilijk vast te houden als dromen