Bryan Duncan — Dying To Meet You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying To Meet You" van Bryan Duncan.

Songteksten

There’s a longing deep inside me
Some say is a good thing
Even though it’s producing such an achin' in my heart
And all this restless imagination of what eternity is like
And seeing God for the first time
Brings a sense of fear but anticipation
Like streaks of gold and purple
Mixing in the morning sky
Just before the sun rises
With it’s blinding glow
And it takes my breath away!
Dying to meet You in a heavenly new light
Searching the clouds for possibilities
Dying to meet You, see if all I’ve learned it true
Throwing away these vain philosophies
Oh, beyond this curtain that I’m clinging to
I know it’s You
I know it’s You
Came through a process as I searched for my identity
So many things I didn’t know and surely never thought I’d learn
Only to find nothing is gained until I give myself away
In a final crowning gesture to the bright and morning star who lives
Jesus is my soul creator who lives and died for me
And I will now return His favor
My heart will stop when I know His face I see
Dying to meet You, we’ll sing a brand new song
About the passing of the painful things
Dying to meet You, sad memories are gone
Lost in Your presence as new freedom rings
Oh, above the curtain that I’m clinging to
I still need You, I still need You
Like streaks of gold and purple mixing in the eastern sky
Just before the sun rises with it’s blinding glow
And it takes my breath away
Dying to meet You, we’ll sing a brand new song
About the passing of the painful things
Dying to meet You, sad memories are gone
Lost in Your presence as new freedom rings
Oh, above this curtain that I’m clinging to
I know it’s You, I know it’s You

Songtekstvertaling

Er is een verlangen diep in mij
Sommigen zeggen dat het goed is.
Ook al veroorzaakt het zo ' n pijn in mijn hart
En al die rusteloze verbeelding van hoe de eeuwigheid is
En God voor het eerst zien
Brengt een gevoel van angst maar anticipatie
Als strepen van goud en paars
Mixen in the morning sky
Vlak voor de zon opkomt
Met een verblindende gloed
En het neemt mijn adem weg!
Sterven om je te ontmoeten in een hemels nieuw licht
Zoeken in de wolken naar mogelijkheden
Ik wil je graag ontmoeten, kijken of alles wat ik geleerd heb Waar is.
Die ijdele filosofieën weggooien.
Oh, voorbij dit gordijn waar ik me aan vastklampt
Ik weet dat jij het bent.
Ik weet dat jij het bent.
Kwam door een proces toen ik zocht naar mijn identiteit
Zoveel dingen die ik niet wist en zeker nooit had gedacht dat ik zou leren
Alleen om te vinden dat er niets gewonnen wordt totdat ik mezelf weggeef
In een laatste bekroning aan de heldere en ochtendster die leeft
Jezus is mijn ziel schepper die leeft en stierf voor mij
En Ik zal hem nu een wederdienst bewijzen.
Mijn hart zal stoppen als ik zijn gezicht ken ik zie
We willen je graag ontmoeten, we zingen een gloednieuw lied
Over het heengaan van de pijnlijke dingen.
Sterven om je te ontmoeten, droevige herinneringen zijn weg
Verloren in uw aanwezigheid als nieuwe vrijheid ringen
Boven het gordijn waar ik me aan vastklampt
Ik heb je nog steeds nodig.
Als strepen van goud en paars mengen in de oostelijke hemel
Net voordat de zon opkomt met zijn verblindende gloed
En het neemt mijn adem weg
We willen je graag ontmoeten, we zingen een gloednieuw lied
Over het heengaan van de pijnlijke dingen.
Sterven om je te ontmoeten, droevige herinneringen zijn weg
Verloren in uw aanwezigheid als nieuwe vrijheid ringen
Boven dit gordijn waar ik me aan vastklampt
Ik weet dat jij het bent, Ik weet dat jij het bent.