Bryan Duncan — Blessed Are The Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed Are The Tears" van Bryan Duncan.
Songteksten
Think of all the times you’ve fallen victim
All the restless nights you’ve wrestled through
The closest of your friends abandoned, helpless
They’re reaching but they’re just not reaching you
You hold no valid thoughts of consolation
The future holds no interest, no concern
The world you love is closing in around you
Clearly now there’s nowhere left to turn
Blessed are the tears that fall
Clean the windows of the soul
And usher in a change of heart
And bring a joy that angels know
The time has come to share your well-kept secrets
The hatred and guilt degrading you
I’m sure you blame yourself for all that’s happened
This time there’s just no way that it’s true
You need to know you’ve got a friend in Jesus
You need to know he felt rejected too
Humiliating pain and unjust treatment
He’s been there so he knows what you’ve been through
Blessed are the tears that fall
Clean the windows of the soul
And usher in a change of heart
And bring a joy that angels know
Blessed are the tears that fall
Wash the stains of life away
Forgiven and forgotten now
A new creation’s here to stay
And God will send a merciful Peacemaker
Comforter of all of those who mourn
We’ll become the pure in heart, the earthly meek
Enduring misdirected scorn
Blessed are the tears that fall
Clean the windows of the soul
And usher in a change of heart
And bring a joy that angels know
Blessed are the tears that fall
Wash the stains of life away
Forgiven and forgotten now
A new creation’s here to stay
Blessed are the tears that fall
Songtekstvertaling
Denk aan alle keren dat je slachtoffer bent geworden.
Al die rusteloze nachten waar je doorheen geworsteld hebt
Het dichtst bij je vrienden verlaten, hulpeloos
Ze reiken, maar ze bereiken je niet.
Je denkt niet aan troost.
De toekomst heeft geen belang, geen zorg
De wereld waar je van houdt komt om je heen.
Nu is er duidelijk geen weg meer om te draaien.
Gezegend zijn de tranen die vallen
Reinig de ramen van de ziel
En een verandering van gedachten inluiden
En breng een vreugde die engelen kennen
De tijd is gekomen om je goed bewaarde geheimen te delen.
De haat en schuld vernederen je
Ik weet zeker dat je jezelf de schuld geeft voor alles wat er gebeurd is.
Deze keer is het onmogelijk dat het waar is.
Je moet weten dat je een vriend in Jezus hebt.
Je moet weten dat hij zich ook afgewezen voelde.
Vernederende pijn en onrechtvaardige behandeling
Hij is daar geweest zodat hij weet wat je hebt meegemaakt.
Gezegend zijn de tranen die vallen
Reinig de ramen van de ziel
En een verandering van gedachten inluiden
En breng een vreugde die engelen kennen
Gezegend zijn de tranen die vallen
Was de vlekken van het leven weg
Vergeven en vergeten nu
Een nieuwe creatie is hier om te blijven
En God zal een genadige vredestichter sturen.
Trooster van al degenen die rouwen
We zullen het zuivere hart worden, het aardse zachtmoedige.
Misplaatste hoogmoed doorstaan
Gezegend zijn de tranen die vallen
Reinig de ramen van de ziel
En een verandering van gedachten inluiden
En breng een vreugde die engelen kennen
Gezegend zijn de tranen die vallen
Was de vlekken van het leven weg
Vergeven en vergeten nu
Een nieuwe creatie is hier om te blijven
Gezegend zijn de tranen die vallen