Bryan Adams — Touch The Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch The Hand" van Bryan Adams.
Songteksten
Stand up — if ya wanna fight
I’m tellin' all the women — stand up for your rights
If ya wanna wear the trousers — you wanna act like a man
I’d love to trade ya places — love to be your thang
I’d do all the shopping — collect you favorite suit
Press all the laundry — polish all your boots
And if you brought me flowers — I’d meet you at the door
Have your dinner ready — your slippers on the floor
And when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights
Touch the hand of the man who’ll make ya woman
Touch the hand of the man who’ll make it right
Touch the hand of the man who’ll make ya woman
Cause when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights
Stand up — it’s alright
Love to play the woman — love to play your wife
Light you favorite cigarette — pour your favorite drink
Wear your best apron — wash the dishes in the sink
Get your shaving lotion — turn the shower on Warm up your bathrobe — keep my baby warm
Read ya bedtime stories — while you take a nap
Turn on the TV — put out the cat
But when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights…
Songtekstvertaling
Sta op — als je wilt vechten
Ik zeg tegen alle vrouwen, kom op voor je rechten.
Als je de broek wilt dragen-je wilt je gedragen als een man
Ik zou je graag willen ruilen.
Ik zou al het winkelen doen — verzamel je favoriete pak
Druk op alle was-poets al je laarzen
En als je me bloemen brengt, zie ik je bij de deur.
Hou je eten klaar-je slippers op de vloer
En wanneer de dag in de nacht verandert en je je goed voelt
En ik doe de lichten uit
Raak de hand aan van de man die je vrouw maakt
Raak de hand aan van de man die het goed zal maken.
Raak de hand aan van de man die je vrouw maakt
Want als de dag in de nacht verandert en je je goed voelt
En ik doe de lichten uit
Sta op.
Liefde om de vrouw te spelen-liefde om je vrouw te spelen
Steek je favoriete sigaret aan-schenk je favoriete drankje in
Draag je beste schort-was de afwas in de gootsteen
Pak je scheerlotion-zet de douche aan Warm je badjas-hou mijn baby warm
Lees je verhaaltjes voor, terwijl je een dutje doet.
Zet de TV aan - zet de kat uit
Maar als de dag verandert in de nacht en je voelt je goed
En ik doe de lichten uit…