Bryan Adams — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Bryan Adams.
Songteksten
Who are you gonna run to,
Now your ass is on the line.
Who do you think you’re foolin'
We ain’t got the time.
Don’t try to tell me,
Who’s wrong or right.
Don’t say that I There’s no point in tryin' to change it at all.
Tonight, tonight,
Let’s leave it alone,
Leave it alone tonight,
We can’t change it at all.
Forget the things I told you,
Let’s just sleep on it for now.
It’s your misunderstanding,
I don’t wanna hear you out.
Two wrongs baby,
They don’t make a right.
It’s hardly worth the heartache,
Let’s leave it alone, leave it alone.
Songtekstvertaling
Naar wie ga je rennen?,
Nu staat je kont op het spel.
Wie denk je dat je voor de gek houdt?
We hebben geen tijd.
Probeer me niet te vertellen,
Wie heeft het mis of gelijk.
Zeg niet dat het geen zin heeft om het te veranderen.
Vanavond, vanavond,
Laten we het met rust laten.,
Laat het vanavond met rust.,
We kunnen het helemaal niet veranderen.
Vergeet de dingen die ik je vertelde,
Laten we er een nachtje over slapen.
Het is jouw misverstand.,
Ik wil niet naar je luisteren.
Twee verkeerde baby ' s.,
Ze maken geen rechts.
Het is nauwelijks de moeite waard.,
Laat het met rust, laat het met rust.