Brutality — In Mourning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Mourning" van Brutality.
Songteksten
diminishing sun
obscures the light
as darkness falls
across horizon
wind blows slowly
through the trees
change of season
brings new life
tremendous grieving
hard to bare
drags me down
traying to cope
with this bitter pain
casting shadows
crosses marching graves
destined to die
awaiting rebirth
vault of horror opens
casket laden with wreaths
rusted gates
weary sleep
face expressionless
swollen bruised lips
sewn together surgically
despite decapitation
eyes shut still
talisman placed around the neck
cloaked in veil
in mourning I cry
remembering the dead
deny your maker mortal fear
restless uncertainty
visions of madness rage
prayer for the deceased
searching for the meaning
next I wander that
will become
life without reason
recollections
flashing vividly
before my eyes
years of contentment
suddenly torn
times spent in harmony
and love
all those moments
will be lost in time
like tears in rain
time to die
Songtekstvertaling
afnemende zon
verduistert het licht
als de duisternis valt
aan de horizon
de wind waait langzaam
door de bomen
verandering van seizoen
brengt nieuw leven
een enorme rouw.
moeilijk bloot te leggen
sleept me naar beneden
om het hoofd te bieden
met deze bittere pijn
casting shadows
kruisen marcherende graven
voorbestemd om te sterven
wachten op wedergeboorte
kluis van horror opent
kist met kransen
verroeste poorten
vermoeide slaap
uitdrukkingsloze gezicht
gezwollen lippen
chirurgisch aan elkaar genaaid
ondanks onthoofding
ogen dicht.
talisman geplaatst rond de nek
bedekt met een sluier
in rouw huil ik
de doden herdenken
ontken je Schepper sterfelijke angst
rusteloze onzekerheid
visioenen van waanzin woede
gebed voor de overledene
zoeken naar de Betekenis
daarna dwaal ik af.
zal worden
leven zonder reden
herinnering
knipperend levendig
voor mijn ogen
jaren van tevredenheid
plotseling gescheurd
tijden doorgebracht in harmonie
en liefde
al die momenten
zal verloren gaan in de tijd
als tranen in de regen
tijd om te sterven