Brutal Attack — For the Fallen and the Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Fallen and the Free" van Brutal Attack.
Songteksten
I can see the comin' of a bright and glorious day
When we step into freedom, and chase the night away
After all these years of struggle, our war is finally won
And those who stood so proudly, now welcome the sun
This song is for the fallen and the free
Who’ll one day stand together in final victory
The glorious dead, with those who’d gladly die
United in triumph as our eagle standars fly
I recall all the battles
The colliding of our armies, under blood red skies
I recall the sorrow, and I recall the pain
I recall the torment, of finding my brother slain
Still we fought with courage, still we fought with pride
Knowing that the gods of war, on our side
We overcome each hurdle, with our will to win
Now we stand triumphant, the greatest there has ever been
Songtekstvertaling
Ik zie de komst van een stralende en glorieuze dag
Als we in vrijheid stappen, en de nacht wegjagen
Na al die jaren van strijd, is onze oorlog eindelijk gewonnen.
En zij die zo trots stonden, verwelkomen nu de zon
Dit lied is voor de Gevallenen en de vrije
Die op een dag samen zullen staan in de uiteindelijke overwinning
De glorieuze doden, met degenen die graag sterven
Verenigd in triomf als onze adelaar standars vliegen
Ik herinner me alle gevechten.
Het botsen van onze legers, onder bloedrode lucht
Ik herinner me het verdriet en de pijn.
Ik herinner me de kwelling, van het vinden van mijn broer gedood
Toch vochten we met moed, toch vochten we met trots
Wetende dat de oorlogsgoden aan onze kant staan
We overwinnen elke horde, met onze wil om te winnen
Nu staan we triomfantelijk, de grootste die er ooit is geweest