Brush Arbor — Swingin' Bridge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swingin' Bridge" van Brush Arbor.

Songteksten

I was just a young boy playing on the swingin' bridge
Out at Grandpappy Naisbett’s house through the creek and over the ridge
Laughin' out loud on that old bridge us kids would make it swing
And we could hear coming from the house the old folks as they’d sing
On the swingin' bridge swingin' bridge
Throwin' rocks to the water below I could hear Amazing Grace
I can picture Grandpappy sing as the tears rolled down his face
He’d call us kids together knowing that we’d rather play
But there’s no way he’d see us leace without some time to pray
Swingin' bridge memories of how we used to pray
Somehow deep inside my soul all I am and all I know
Traces back to the day of that swingin' bridge
All us kids are married now with children of our own
Each of us made the good Lord the foundation of our home
And in my mind I often drive through the creek and over the ridge
To pray and sing Amazing Grace from that old swingin' bridge
Swingin' bridge memories of…

Songtekstvertaling

Ik was nog maar een jongen die op de swingin' bridge speelde.
Bij opa Naisbett ' s huis door de Beek en over de bergkam.
Lachend op die oude brug. wij kinderen zouden het laten swingen.
En we hoorden het van het huis de oude mensen als ze zongen
Op de swingin 'bridge swingin' bridge
Ik gooide stenen naar het water beneden Ik hoorde verbazingwekkende genade
Ik kan me opa sing voorstellen terwijl de tranen over zijn gezicht rolden.
Hij noemde ons kinderen, wetende dat we liever spelen.
Maar hij zou ons nooit zien vertrekken zonder enige tijd om te bidden.
Swingin ' bridge memories of how we used to pray
Ergens diep in mijn ziel ben ik alles en alles wat ik weet
Sporen van de dag van die swingin' bridge
Alle kinderen zijn nu getrouwd en hebben zelf kinderen.
Ieder van ons maakte de goede Heer de fundering van ons huis
En in mijn gedachten rijd ik vaak door de Beek en over de bergkam
Om te bidden en te zingen geweldige genade van die oude swingin ' bridge
Swingin ' bridge herinneringen van…