Brusco — L'Italia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Italia" van Brusco.

Songteksten

Marco è preoccupato non sa come farà ad arrivare al 30 con quel poco che ha,
per l’affitto di un monolocale fuori città spende mezza mensilità RAH RAH
Giulia da tre anni sta in una società ora aspetta un figlio qual è il suo posto
la sa ha un co.co.co., niente maternità quindi non sa se se lo terrà RAH RAH
Simone è di Crotone nan ha più il suo papà per raccomandazione di qualche
autorità lavora in un call-center come fa la metà dei ventenni che stanno là
RAH RAH
Franco è un uomo solo che oramai c’ha un età negli ultimi trent’anni ha sempre
guidato un tram ora è pensionata proprio non cela fa con quello che lo stato
gli dà
Il politico mi parla ma non lo vedo mai qua al supermercato o nella mia
comunità col suo stipendio annuo ci vivrebbe una città e poi ci parla di onestà
e di moralità RAH RAH
Chiudono i negozi ma si sa che al posto dei negozi un’altra banca arriverà
sarà che non capisco ma qualcosa non va non mi freghi con le autorità
L’Italia vuole fotterci, non faremo fotterci
L’Italia vuole fotterci, non faremo fotterci
ci faranno guerra per tenere a bada i poveri RAH RAH
Maurizio ora ha una casa di sua proprietà ha preso 30 e passa multe qualche
anno fa il comune lo minaccia che se non pagherà pignorerà ciò che ha RAH RAH
Jhonny è di scampia e non ha opportunità oggi vende l’erba poi domani vedrà ma se Jhonny pensa a chi lavora alla sma dice «guarda è meglio stà accà» RAH RAH
Patrik è un ragazzo nato nel Senegal quindi lo sa bene cosa è la povertà ma mi ripete spesso qua non c'è umanità e sogna il suo ritorno a Dakar RAH RAH
Sonia era sposata ma ora lui non ci sta vive sola con la bimba e lavora
all’auchan solo per l’asilo spende un’enormità ma queste cose Fini le sa?
Il politico mi parla ma non lo vedo mai qua al supermercato o nella mia
comunità col suo stipendio annuo ci vivrebbe una città e poi ci parla di onestà
e di moralità RAH RAH
Chiudono i negozi ma si sa che al posto dei negozi un’altra banca arriverà
sarà che non capisco ma qualcosa non va non mi freghi con le autorità
L’Italia vuole fotterci, non faremo fotterci
L’Italia vuole fotterci, non faremo fotterci
ci faranno guerra per tenere a bada i poveri RAH RAH
Francesca è laureata ma lavora in un bar divide con due amiche le bollette del
gas ha studiato per tre anni la biodiversità ora dice «chi me l’ha fatto fa»
RAH RAH
Anna ha quarant’anni e ha preso in gestione un pub ha cambiato la sua vita per
l musica jazz dice che finanziano e le danno una chance allora è andata a vivere a Karrah RAH RAH
(Grazie a Bobbe per questo testo)

Songtekstvertaling

Marco is bang dat hij niet weet hoe hij tot 30 zal komen met het beetje dat hij heeft,
voor de huur van een studio appartement buiten de stad besteedt een halve maand RAH RAH
Giulia zit al drie jaar in een bedrijf en verwacht nu een zoon Wat is haar plaats
de sa heeft een co.co.co., geen Moederschap dus hij weet niet of hij zal houden RAH RAH
Simone is Crotone nan heeft meer van haar vader op aanbeveling dan sommige.
de autoriteiten werken in een call-center net als de helft van de 20-jarigen die er zijn
RAH RAH
Franco is een man alleen dat er nu een leeftijd in de laatste dertig jaar is altijd
rijdt nu een tram is gepensioneerd gewoon niet verbergen met wat de staat
geeft hem
De politicus praat met me, maar ik zie hem nooit hier in de supermarkt of in mijn
gemeenschap met zijn jaarlijkse salaris daar zou een stad wonen en dan praten met ons over eerlijkheid
en moraliteit RAH RAH
Ze sluiten de winkels maar je weet dat in plaats van de winkels een andere bank komt
Ik begrijp het niet, maar er is iets mis. hou me niet voor de gek met de autoriteiten.
Italië wil ons neuken, we zullen ons niet neuken.
Italië wil ons neuken, we zullen ons niet neuken.
ze zullen oorlog voeren om de arme RAH op afstand te houden.
Maurizio heeft nu een huis dat hij bezit hij nam 30 en geeft wat boetes
een jaar geleden bedreigt de stad hem dat als hij niet betaalt, zal executeren wat RAH RAH heeft.
Jhonny komt uit scampia en heeft geen kans vandaag verkoopt het gras dan morgen zal zien maar als Jhonny denkt aan degenen die werken bij sma zegt "Kijk het is beter dat is het" RAH RAH
Patrik is een jongen geboren in Senegal dus hij weet goed wat armoede is maar hij herhaalt hier vaak dat er geen menselijkheid is en dromen van zijn terugkeer naar Dakar RAH
Sonia was getrouwd maar nu woont hij niet alleen met het kind en werkt
op Auchan alleen voor de kleuterschool geeft hij veel uit,maar weet je deze mooie dingen?
De politicus praat met me, maar ik zie hem nooit hier in de supermarkt of in mijn
gemeenschap met zijn jaarlijkse salaris daar zou een stad wonen en dan praten met ons over eerlijkheid
en moraliteit RAH RAH
Ze sluiten de winkels maar je weet dat in plaats van de winkels een andere bank komt
Ik begrijp het niet, maar er is iets mis. hou me niet voor de gek met de autoriteiten.
Italië wil ons neuken, we zullen ons niet neuken.
Italië wil ons neuken, we zullen ons niet neuken.
ze zullen oorlog voeren om de arme RAH op afstand te houden.
Francesca is afgestudeerd maar werkt in een bar deelt met twee vrienden de rekeningen van de
gas heeft de biodiversiteit al drie jaar bestudeerd zegt nu " wie heeft het mij aangedaan doet»
RAH RAH
Anna is 40 jaar oud en heeft een pub opgericht waar ze haar leven voor veranderde.
jazz muziek zegt dat ze financieren en haar een kans geven dus ging ze wonen in Karrah RAH
(Dank aan Bobbe voor deze tekst)