Brunswick — Decision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decision" van Brunswick.
Songteksten
This is a wakeup
It’s everything you’ve done
So go and prove yourself wrong
This is the shakeup
And this has left us torn
Our nights are better spent alone
So don’t forget to
Take your medication
'Cause I’m your medic no more
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
Is this how breakups
Are supposed to be done?
'Cause we don’t feel better at allllllllll
So stop calling me
(Stop wanting me)
For just a little more love
(And all this confusion)
If you can’t love me in full
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
You can’t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
«What I want now is what I can’t find»
So tie your organs at half-mast 'cause we’re sinking
And go and make your decision 'cause I’m waiting
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
You can’t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
So go make your sweet decisioooooooon
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
This is a wakeup
It’s everything you’ve loved
So I hope you prove yourself wrong
Songtekstvertaling
Dit is een wake-up
Het is alles wat je hebt gedaan.
Dus ga en bewijs jezelf ongelijk.
Dit is het onderzoek.
En dit heeft ons verscheurd.
Onze nachten zijn beter alleen
Dus vergeet niet om
Neem uw medicatie
Want ik ben je dokter niet meer.
Ik hoop dat je weet dat ik zo fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(Ze zei ," Ik weet niet wat Ik wil,
Maar je was zo ' n geweldige nieuwe start.»)
Is dit hoe uit elkaar gaan
Moeten we klaar zijn?
Want we voelen ons niet beter.
Dus stop met me te bellen.
Stop met me te willen.)
Voor een beetje meer liefde
(En al deze verwarring)
Als je niet volledig van me kunt houden
Ik hoop dat je weet dat ik zo fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(Ze zei ," Ik weet niet wat Ik wil,
Maar je was zo ' n geweldige nieuwe start.»)
Je kunt niet doen alsof al deze natte makeuuuup
(Ze zei, " Ik hou van je, maar kan niet beslissen;
Wat ik nu wil is wat ik niet kan vinden.»)
"Wat ik nu wil is wat ik niet kan vinden»
Bind je organen halfstok want we zinken.
En ga en maak je beslissing want ik wacht
Ik hoop dat je weet dat ik zo fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(Ze zei ," Ik weet niet wat Ik wil,
Maar je was zo ' n geweldige nieuwe start.»)
Je kunt niet doen alsof al deze natte makeuuuup
(Ze zei, " Ik hou van je, maar kan niet beslissen;
Wat ik nu wil is wat ik niet kan vinden.»)
Dus ga je lieve beslissing nemen.
(Ze zei, " Ik hou van je, maar kan niet beslissen;
Wat ik nu wil is wat ik niet kan vinden.»)
Dit is een wake-up
Het is alles waar je van hield.
Dus ik hoop dat je het tegendeel bewijst.