Bruno Mars — Runaway Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Baby" van Bruno Mars.
Songteksten
Ohhh*
Ohhh woah…
So easy to forget our love,
The little things we do,
Like calling for no reason
Just to say the words
«BABY, I LOVE YOU»
I know lately, I’ve been busy
But a second doesn’t go by Without you crossing my mind
It’s been so long since we had time
Let’s take a day &make everything right
Just take my hand, fall in love with me again
Let’s runaway to the place
Where love first found us Lets runaway for the day
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated,
It only takes a day to change it.
What I have to say can’t wait
All I need is a day
So let’s runaway…
Let’s runaway, just for the day
Runaway… runaway…
Girl, you’ve been so patient
Spending nights alone ¬ complaining
But I’ll make it up to you,
And I promise today I won’t keep you waiting
Please give me this one chance
To remind you of everything we have
I won’t give up I’m too much in love
And I want you to know that
Just take my hand,
Fall in love with me again
Let’s runaway to the place
Where love first found us Let’s runaway for the day,
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated
It only takes a day to change it What I have to say can’t wait
All I need is a day
So let’s runaway for the day
And I’ll give everything in this moment
And I promise to make everyday just like the day
Let’s runaway to the place
Here love first found us Let’s runaway for the day
Don’t need anyone around us When everything in love gets so complicated
It only takes a day to change it What I have to say can’t wait
All I need is a day.
Soo let’s runaway…
Songtekstvertaling
Ohhh*
Ohhh woah…
Zo makkelijk om onze liefde te vergeten,
De kleine dingen die we doen,
Zoals bellen zonder reden
Gewoon om de woorden te zeggen
"BABY, I LOVE YOU»
Ik weet dat ik het de laatste tijd druk heb.
Maar er gaat geen seconde voorbij zonder dat je aan me denkt.
Het is zo lang geleden dat we tijd hadden.
Laten we een dag nemen en alles goed maken
Neem gewoon mijn hand, word weer verliefd op mij
Laten we weglopen naar de plek
Waar de liefde ons voor het eerst vond laat wegrennen voor de dag
Ik heb niemand om ons heen nodig als alles in liefde zo ingewikkeld wordt.,
Het duurt maar een dag om het te veranderen.
Wat ik te zeggen heb, kan niet wachten.
Alles wat ik nodig heb is een dag
Dus laten we weglopen.…
Laten we weglopen, alleen voor vandaag.
Weggelopen ... weggelopen ... …
Meisje, je bent zo geduldig geweest.
Nachten alleen doorbrengen en niet klagen
Maar Ik zal het goedmaken.,
En ik beloof vandaag dat ik je niet laat wachten.
Geef me deze ene kans.
Om je te herinneren aan alles wat we hebben
Ik geef niet op Ik ben te verliefd
En Ik wil dat je weet dat
Pak mijn hand.,
Word weer verliefd op me.
Laten we weglopen naar de plek
Waar de liefde ons voor het eerst vond laten we wegrennen voor de dag,
Ik heb niemand om ons heen nodig als alles in liefde zo ingewikkeld wordt.
Het duurt maar een dag om het te veranderen wat ik te zeggen Heb kan niet wachten
Alles wat ik nodig heb is een dag
Dus laten we weglopen voor vandaag.
En Ik zal alles geven op dit moment
En ik beloof elke dag te maken zoals de dag
Laten we weglopen naar de plek
Hier vond de liefde ons eerst laten we wegrennen voor de dag
Ik heb niemand om ons heen nodig als alles in liefde zo ingewikkeld wordt.
Het duurt maar een dag om het te veranderen wat ik te zeggen Heb kan niet wachten
Ik heb alleen een dag nodig.
Soo let ' s runaway…