Bruno Mars — Locked Out Of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locked Out Of Heaven" van Bruno Mars.
Songteksten
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your water is something spiritual
I’m born again every time you spend the night
'Cause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
'Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
You bring me to my knees
You make me testify
You can make a sinner change his ways
Open up your gates cause I can’t wait to see the light
And right there is where I wanna stay
'Cause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
'Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
Spend the rest of my days here
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here
Spend the rest of my days here
'Cause you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Ooh!
Songtekstvertaling
Oh ja, ja
Oh ja, ja, ja
Ooh!
Oh ja, ja
Oh ja, ja, ja
Ooh!
Had nooit veel vertrouwen in liefde of wonderen.
Wil nooit mijn hart op het spel zetten
Maar zwemmen in je water is iets spiritueels.
Ik word herboren elke keer als je de nacht doorbrengt.
Want jouw seks brengt me naar het paradijs.
Ja, jouw seks brengt me naar het paradijs.
En het laat zien, ja, ja, ja
Want door jou voel ik me buitengesloten.
Te lang, te lang.
Ja, ik voel me alsof ik uit de hemel ben buitengesloten.
Te lang, te lang.
Oh ja, ja, ja
Ooh!
Oh ja, ja
Oh ja, ja, ja
Ooh!
Je brengt me op mijn knieën
Je laat me getuigen.
Je kunt een zondaar zijn manieren laten veranderen.
Open je poorten, want ik kan niet wachten om het licht te zien.
En daar wil ik blijven.
Want jouw seks brengt me naar het paradijs.
Ja, jouw seks brengt me naar het paradijs.
En het laat zien, ja, ja, ja
Want door jou voel ik me buitengesloten.
Te lang, te lang.
Ja, ik voel me alsof ik uit de hemel ben buitengesloten.
Te lang, te lang.
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Mag ik hier blijven?
Breng de rest van mijn dagen hier door.
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Kan ik niet gewoon hier blijven?
Breng de rest van mijn dagen hier door.
Want door jou voel ik me buitengesloten.
Te lang, te lang.
Ja, ik voel me alsof ik uit de hemel ben buitengesloten.
Te lang, te lang.
Oh ja, ja, ja
Ooh!
Oh ja, ja
Oh ja, ja, ja
Ooh!