Bruno & Marrone — Marianne (Ao Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marianne (Ao Vivo)" van Bruno & Marrone.

Songteksten

No dia do aniversário do nosso
Namoro
Acordei até mais cedo
Doidinho pra te ver
E de repente ouvi a campanhia
E que surpresa
Quando eu abri a porta
Flores mandadas por você
Quase não acreditei que elas eram
Para mim
Mas quando li o bilhete que dizia
Assim
Nosso amor foi bom enquanto durou
E eu chorando segurando o maldito
Buquê
Perdido ainda tentando entender
Por que
Nesse desespero comecei a te chamar
Marianne
Você me prendeu
Depois diz que não me quer
Choro e grito por seu nome… Marianne
Com você meu mundo é mais feliz
Bate forte o coração
Volta e vem amor me ame… Marianne

Songtekstvertaling

Op de verjaardag van onze
Verkering
Ik werd eerder wakker.
Gek om je te zien.
En plotseling hoorde ik de bel
En wat een verrassing.
Toen ik de deur opende
Bloemen gestuurd door u
Ik geloofde bijna niet dat ze dat waren.
Voor mij
Maar toen ik het briefje las dat zei:
Dus
Onze liefde was goed zolang het duurde
En ik huil terwijl ik die verdomde ...
Boeket
Ik probeer het nog steeds te begrijpen.
Waarom
In deze wanhoop begon ik je te roepen.
Marianne
Je hebt me gearresteerd.
Dan zegt hij dat hij me niet wil.
Ik huil en huil om je naam... Marianne
Met jou is mijn wereld gelukkiger
Beat the heart
Kom terug en hou van me ... Marianne