Bruno & Marrone — Fruto Especial / Só Sei te amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fruto Especial / Só Sei te amar" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Gosto quando sua mão, vem passear no meu corpo
Atrevida me assanha, me atiça me arranha, me deixando quase louco
Gosto quando seu olhar, quer te ver dentro do meu
Minha pupila dilata, num segundo ela relata, que o meu amor é seu
Só sei que você faz, de um jeito assim, que alguém jamais, tirou de mim
O puro mel, que eu guardei para adoçar o fruto especial
Só sei que você dá, tudo que tem, igual a você, não há ninguém
Um alto astral, te amar é um bem que apaga qualquer mal
Cada vez que eu te encontro
Você muda o olhar
Mas não pode negar
Que esse amor ainda existe
Foram tantos tropeços
Tanta história do avesso
Que levou nosso amor
A esse sacrifício
Quando alguém me pergunta
Onde você está
Eu não sei nem falar
Eu não sei responder
Meus momentos são loucos
Minha vida é um sufoco
Quando estou sem você
Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim
Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei eu tentei outro alguém
Mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar
Quando alguém me pergunta
Onde você está
Eu não sei nem falar
Eu não sei responder
Meus momentos são loucos
Minha vida é um sufoco
Quando estou sem você
Amei, amei, amei
Mas eu nunca pensei que eu fosse gostar tanto assim
Amei, amei, amei
E só imaginei você toda pra mim
Amei, eu amei
Mas jamais eu pensei que sozinho eu fosse ficar
Tentei eu tentei outro alguém
Mas fiquei sem ninguém
Eu só sei te amar
Songtekstvertaling
Ik hou ervan als je hand in mijn lichaam komt lopen.
Sassy assanha me, stiquita me krabt me, laat me bijna gek
Ik vind het leuk als jouw blik je in de mijne wil zien.
Mijn pupil verwijdt, in een seconde rapporteert ze, dat mijn liefde van jou is
Ik weet alleen dat je dat doet, op een manier als deze, dat iemand me nooit heeft afgenomen.
De zuivere honing, die ik heb gehouden om de speciale vruchten te zoet te maken.
Weet gewoon dat je geeft, alles wat je hebt, zoals jij, er is niemand
Een hoog astrale liefde is een goed dat elk kwaad uitwist.
Elke keer als ik je ontmoet
Je verandert de look
Maar kan niet ontkennen
Dat deze liefde nog steeds bestaat
Er waren zoveel struikelblokken.
Zoveel geschiedenis binnenstebuiten
Dat nam onze liefde
Op dat offer.
Als iemand me vraagt
Waar ben je?
Ik kan niet eens praten.
Ik weet het antwoord niet.
Mijn momenten zijn gek.
Mijn leven is een verstikking.
Als ik zonder jou ben
Amei, amei, amei
Maar ik had nooit gedacht dat ik het zo leuk zou vinden.
Amei, amei, amei
En ik stelde me jullie allemaal voor.
Ik hield, ik hield
Maar ik had nooit gedacht dat ik alleen zou blijven.
Ik probeerde iemand anders.
Maar ik had niemand meer.
Ik weet gewoon hoe ik van je moet houden.
Als iemand me vraagt
Waar ben je?
Ik kan niet eens praten.
Ik weet het antwoord niet.
Mijn momenten zijn gek.
Mijn leven is een verstikking.
Als ik zonder jou ben
Amei, amei, amei
Maar ik had nooit gedacht dat ik het zo leuk zou vinden.
Amei, amei, amei
En ik stelde me jullie allemaal voor.
Ik hield, ik hield
Maar ik had nooit gedacht dat ik alleen zou blijven.
Ik probeerde iemand anders.
Maar ik had niemand meer.
Ik weet gewoon hoe ik van je moet houden.