Bruno & Marrone — Essa droga de carinho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Essa droga de carinho" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Te amar assim e não te ter
Me entregar sem me envolver
Não dá
Pois toda vez que a gente faz
Depois do amor já não quer mais
Me encontrar
E gosta de viver assim
Me usa depois pisa em mim
Não quer saber
Mas eu protesto esse amor
Não quero mais viver a dor
Tô fora!
Pra mim não serve essa droga de carinho
Que você tem pra me oferecer
Que eu vou buscar alguém que depois do amor
Queira meus beijos todos receber
Pra mim não serve essa droga de carinho
Que eu preciso disso e muito mais
Pois eu não sou amor de apenas uma noite
Não me encontra nunca mais
Songtekstvertaling
Hou zo van je en heb je niet
Geef me aan zonder erbij betrokken te raken.
Geeft niet
Voor elke keer dat we dat doen
Na de liefde wil niet meer
Vind Me.
En Ik wil zo leven.
Gebruik Me en stap op me.
Kan me niet schelen.
Maar ik protesteer tegen deze liefde
Ik wil de pijn niet meer beleven.
Ik ben weg!
Voor mij dient het niet deze drug van genegenheid.
Wat je me te bieden hebt
Dat ik iemand zal vinden die naar de liefde zoekt.
Wens mijn kussen allen te ontvangen
Voor mij dient het niet deze drug van genegenheid.
Dat ik het nodig heb en nog veel meer
Want ik ben niet verliefd op slechts één nacht
Hij vindt me nooit meer.