Bruno & Marrone — Coração De Pedra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coração De Pedra" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Quero você, te abraçar, te envolver, te sentir
Onde está seu carinho
Sinto o teu cheiro no ar
Com o pranto no olhar de quem chora sozinho
Perdido, sem rumo, sozinho
Coração de pedra me faz sofrer
Não tem dó de mim só me faz chorar
Tento esquecer só para te esquecer
Quanta indiferença você me faz
Tropecei nas pedras do meu caminho
Fui amar a quem não devia amar
E mais uma vez, acabei sozinho*…
Songtekstvertaling
Ik wil je, knuffel je, val je aan, voel je
Waar is je affectie?
Ik ruik je in de lucht.
Met het huilen in de ogen van hen die alleen huilen
Verloren, doelloos, alleen
Hart van steen doet me lijden
Heb geen medelijden met me.
Ik probeer je te vergeten.
Hoeveel onverschilligheid maak je me?
Ik struikelde over de stenen van mijn weg
Ik ging van iemand houden van wie ik niet zou moeten houden
En nogmaals, ik eindigde alleen.*…