Bruno & Marrone — A Casa ao Lado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Casa ao Lado" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Estou sozinho, tenho a alma magoada
Vida triste, abandonada, tô tentando te esquecer
Mas é difícil, pois alguém da casa ao lado
Vive com o rádio ligado, isso faz lembrar você
Todas as canções falam de amor e de prazer
Sonhos e paixões que a gente sempre quis viver
Só que o teu amor eu já não tenho aqui
E tento não lembrar
Mas a casa ao lado, o rádio a insistir
Vai me fazer chorar
Acho que eu não fico mais um dia sem te ver
Tá faltando tudo só por falta de você
Vivo aquele amor que diz na letra da canção
Faz mimar a dor de machucar meu coração
Acho que eu preciso novamente te encontrar
Como diz na música que o rádio vai tocar
Que você sem mim também está na solidão
Acho que é melhor te procurar
Songtekstvertaling
Ik ben alleen, mijn ziel is gekwetst
Triest leven, verlaten, Ik probeer je te vergeten
Maar het is moeilijk als iemand van het huis hiernaast.
Leeft met de radio aan, het herinnert je
Alle liedjes spreken van liefde en plezier
Dromen en passies die we altijd al wilden leven
Alleen jouw liefde heb ik hier niet meer.
En ik probeer het me niet te herinneren.
Maar het huis hiernaast, de radio om aan te dringen
Zal me aan het huilen maken
Ik denk niet dat ik nog een dag blijf zonder je te zien.
Je mist alles omdat je je mist.
I live that love that says in the lyrics of the song
Verwen de pijn van het kwetsen van mijn hart
Ik denk dat ik je weer moet vinden.
Zoals in het lied staat dat de radio zal spelen
Dat je zonder mij ook in eenzaamheid bent
Ik denk dat ik beter naar je op zoek ga.