Bruno Green — Wounded Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wounded Bird" van Bruno Green.
Songteksten
Blown to the ground
Like a wounded bird
I’m blinking at the moon
And tears well in my eyes.
Peering through the darkness
Filled with molten stars
I’m trying to get in peace
With my troubled mind.
Blown to the ground
Like a wounded bird
A tangle of broken feathers
A mess of bones & twisted guts.
Does the waning light
Know about me When every night
Turns into another day.
Blown to the ground
Like a wounded bird
I face the unknown
In the shifting of the season.
Fear has a scent
Like love does
May all my troubles
Soon be over.
Songtekstvertaling
Op de grond geblazen
Als een gewonde vogel
Ik knipper met M ' n ogen naar de maan.
En tranen goed in mijn ogen.
Gluren door de duisternis
Gevuld met gesmolten sterren
Ik probeer in vrede te komen.
Met mijn gekwelde geest.
Op de grond geblazen
Als een gewonde vogel
Een warboel van gebroken veren
Een puinhoop van botten en verwrongen ingewanden.
Doet het afnemende licht
Weet van mij wanneer elke nacht
Verandert in een andere dag.
Op de grond geblazen
Als een gewonde vogel
Ik zie het onbekende onder ogen.
In the shifting of the season.
Angst heeft een geur.
Zoals liefde doet
Moge al mijn problemen
Binnenkort is het voorbij.