Brunettes Shoot Blondes — Knock knock! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock knock!" van Brunettes Shoot Blondes.

Songteksten

Knock knock!
Tell me where you are?
I know that I’m close,
But we’re apart.
Somebody told me you were here,
Somebody told me...
Wish I could ever find you,
Wish I could ever find you, hey!

Ring ring!
Please pick up the phone.
I know that I'm asking for too much.
I swear I promise you that I'm
not gonna say a word,
If you don't wanna listen.
Listen, is there something I could do?

Please don’t leave me in the morning!
Tell me everything is gonna be right.
I said oh baby, don’t leave me alone
This Saturday night...

Knock knock!
Tell me who you are?
Who and what are you looking for?
Just show me where you’re going to,
Or at least let me know,
If I could ever find,
If I could ever find you, hey!

Please don’t leave me in the morning!
Tell me everything is gonna be right.
I said oh baby, don’t leave me alone
This Saturday night...

Songtekstvertaling

Klop, klop.
Vertel me waar je bent?
Ik weet dat ik dichtbij ben, maar we zijn uit elkaar.
Iemand vertelde me dat je hier was, iemand vertelde het me...
Ik wou dat ik je ooit kon vinden. Ik wou dat ik je ooit kon vinden.

Ring ring!
Neem alsjeblieft op.
Ik weet dat ik teveel vraag.
Ik beloof je dat ik niets zeg als je niet wilt luisteren.
Kan ik iets doen?

Laat me alsjeblieft niet achter in de ochtend!
Zeg me dat alles goed komt.
Ik zei Oh baby, laat me niet alleen deze zaterdagavond...

Klop, klop.
Vertel me wie je bent?
Wie en wat zoek je?
Laat me zien waar je heen gaat, of laat het me weten, als ik je ooit kan vinden, als ik je ooit kan vinden, hé!

Laat me alsjeblieft niet achter in de ochtend!
Zeg me dat alles goed komt.
Ik zei Oh baby, laat me niet alleen deze zaterdagavond...