Bruna Caram — Fundo Falso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fundo Falso" van Bruna Caram.
Songteksten
Olho flagrado parado
No firmamento do olhar
Tempo vem somar
Momento e momento num lugar
Noite alta, céu escuro
E o muro salta e o salto pula o muro
Juro dou um jeito
E chego do outro lado
Lado a lado, se preciso
Braço dado com ou sem aviso
Sinal perto, final certo
Para um certo não num vão sorriso
E o apelo chega e nega
O que se combinou com um homem só
Num dia só o vento varre o pó
Que emperrou o fecho do portão
Mão na mão, ou não
Destranco o fundo falso da canção
Salta o coração
Num tranco que já encontra a direção
E o olhar não arde
Ao ardente das tardes luzes do poente
Todos podem vir
Não é engodo o sentido de sorrir
E vir
Songtekstvertaling
Oog gevangen staande
In het firmament van de blik
De tijd komt op tijd
Moment en moment op een plaats
Hoge nacht, donkere hemel
En de muur springt en de sprong springt over de muur
Ik kom er wel uit.
En ik ga naar de andere kant
Zij aan zij, indien nodig
Arm gegeven met of zonder waarschuwing
Signaal sluiten, rechter uiteinde
Voor een zekere niet tevergeefs glimlach
En de oproep komt en ontkent
Wat werd gecombineerd met slechts één man
Op een dag veegt alleen de wind het stof weg
Die het slot van de poort vastzette.
Hand in hand, of niet
Ontgrendelen van de valse achtergrond van het lied
Spring in het hart
In een bocht die al de richting vindt
En de blik brandt niet
Op het verbranden van de avondlichten van het Westen
Iedereen kan komen.
Het is geen bedrog het gevoel van glimlachen
En kom