Bruna Caram — Esfera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esfera" van Bruna Caram.

Songteksten

Pare pra escutar, tente ouvir o amor e a solidão
Seja muito sim, e pouco não. Não é pecado
Finjam não ouvir, e seu lado negro pode ir
Toda hora é hora de assumir a quem se ama
Tente permitir, que cada novo ato de amor
Floresça e espalhe gratidão, por nossa esfera
Tente se ouvir, sentir a própria pele arrepiar
Chorar se for preciso, aliviar
Finjam não ouvir, e seu lado negro pode ir
Toda hora é hora de assumir a quem se ama
Tente permitir, que cada novo ato de amor
Floresça e espalhe gratidão, por nossa esfera
Tente se ouvir, sentir a própria pele arrepiar
Chorar se for preciso, aliviar
Pra que mentir a suas verdades? Se estão escritas no coração
Pra se ouvir tem que haver coragem, de aprender com o próprio não
Pra que mentir a suas verdades? Se estão escritas no coração
Pra se ouvir tem que haver coragem! De aprender…
Pra que mentir… huuummm
Pra se ouvir tem que haver coragem!
Pra se ouvir tem que haver coragem!
Pra se ouvir tem que ter coragem!
Pra se ouvir tem que ter… huuumm
Pra se ouvir…

Songtekstvertaling

Stop met luisteren, probeer liefde en eenzaamheid te horen
Wees zeer Ja, en weinig Nee. Het is geen zonde.
Doe alsof je niet luistert, en je duistere kant kan gaan.
Elk uur is tijd om degene aan te nemen van wie je houdt.
Probeer toe te staan, dat elke nieuwe daad van liefde
Blossom en spreiden dankbaarheid, voor onze sfeer
Probeer naar jezelf te luisteren, voel de huid zelf trillen
Huil indien nodig, los
Doe alsof je niet luistert, en je duistere kant kan gaan.
Elk uur is tijd om degene aan te nemen van wie je houdt.
Probeer toe te staan, dat elke nieuwe daad van liefde
Blossom en spreiden dankbaarheid, voor onze sfeer
Probeer naar jezelf te luisteren, voel de huid zelf trillen
Huil indien nodig, los
Waarom lieg je tegen je waarheden? Als ze in het hart geschreven zijn
Om te luisteren moet je moed hebben, van jezelf leren, niet van jezelf.
Waarom lieg je tegen je waarheden? Als ze in het hart geschreven zijn
Om gehoord te worden moet er moed zijn! Van het leren…
Waarom liegen... huuummmm
Om gehoord te worden moet er moed zijn!
Om gehoord te worden moet er moed zijn!
Om te luisteren moet je moed hebben!
Om te horen dat je dat moet hebben... huuumm
Om jezelf te horen…