Bruisers — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Bruisers.
Songteksten
Another night in the city
Somethings in the air
You feel it down in your column
Something you can’t deter
Maybe its just a feeling
Something you can’t shake
Whether it comes tonight or not
It’ll get you — Make no mistake
It could come on a Wednesday evening
Or maybe on a Friday night
No sound, no time, no warning
No place place to run and hide
Maybe its just a feeling
You can’t stop the tide
You might be in fates cross hairs
Luck keeps you alive
Songtekstvertaling
Weer een nacht in de stad
Iets in de lucht
Je voelt het in je column
Iets wat je niet kunt afschrikken.
Misschien is het gewoon een gevoel.
Iets wat je niet kunt schudden.
Of het nu vanavond komt of niet
Het zal je krijgen — vergis je niet
Het kan op een woensdagavond komen.
Of misschien op vrijdagavond.
Geen geluid, geen tijd, geen waarschuwing
Geen plek om te vluchten en te verstoppen
Misschien is het gewoon een gevoel.
Je kunt het tij niet stoppen.
Misschien zit je in het lot.
Geluk houdt je in leven.