Bruce Springsteen — Spanish Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Eyes" van Bruce Springsteen.
Songteksten
Little Christine
We’re takin' one more run
Secret heart, when the time has begun
Come to part
And hey, you’re the one
And now we know
My heart is sold
And though we tried
You took me with your spanish eyes
Hey badlands
Realize
That someone else is yearning
Special sunday night
And baby there’s time
Time enough to cry
With all our sad stories
And all the bad that we’ve done
And all the times
we’ve rode on for glory
And …
And you took me with your spanish eyes
Stretch out baby
And call your daddy home
'Cause I’m runnin' tonight
Couldn’t be all alone
Yes I know how something died
But baby it was just for kicks
It was just for fun
Even with all the bad that we done
They can’t say we didn’t try
And I fell for your Spanish eyes
Saturday night special
Waitin' in the sheets
Oh come on Talk to me, my sweet
And I’ll try to make it complete this timeCome close and let me dry your eyes
Let me try to turn the lies
And let me kiss your spanish eyes
Let me kiss your spanish eyes
Let me kiss your spanish eyes
Let me kiss your spanish eyes
Come here, baby
Songtekstvertaling
Kleine Christine.
We nemen nog een rondje.
Geheim hart, als de tijd is begonnen
Aan de kant
En jij bent het.
En nu weten we
Mijn hart is verkocht
En hoewel we het geprobeerd hebben
Je nam me mee met je Spaanse ogen.
Hey badlands
Realiseren
Dat iemand anders hunkert
Speciale zondagavond
En baby er is tijd
Tijd genoeg om te huilen
Met al onze trieste verhalen
En al het slechte dat we hebben gedaan
En al die keren
we zijn doorgereden voor glorie.
En …
En je nam me mee met je Spaanse ogen
Stretch out baby
En bel je vader naar huis.
Want ik ren vanavond
Kon niet helemaal alleen zijn
Ja, ik weet hoe er iets gestorven is.
Maar het was maar voor de lol.
Het was gewoon voor de lol.
Zelfs met al het slechte dat we gedaan hebben
Ze kunnen niet zeggen dat we het niet geprobeerd hebben.
En ik viel voor je Spaanse ogen.
Zaterdagavond special
Wachten in de lakens
Oh kom op, praat met me, mijn lief
En Ik zal proberen om het af te maken deze timeCome sluit en laat me je ogen drogen
Laat me proberen de leugens te keren.
En laat me je Spaanse ogen kussen
Laat me je Spaanse ogen kussen.
Laat me je Spaanse ogen kussen.
Laat me je Spaanse ogen kussen.
Kom hier, schatje.