Bruce Springsteen — My Lucky Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lucky Day" van Bruce Springsteen.
Songteksten
In the room where fortune falls
On a day when chance is all
In the dark of fierce exile
I felt the grace of your smile
Honey, you’re my lucky day
Baby, you’re my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you’re my lucky day
When I see strong hearts give way
To the burdens of the day
To the weary hands of time
Where fortune is not kind
Honey, you’re my lucky day
Baby, you’re my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you’re my lucky day
Whoa!
I’ve waited at your side
I’ve carried the tears you’ve cried
But to win, darlin' we must play
So don’t hide your heart away
Honey, you’re my lucky day
Baby, you’re my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you’re my lucky day
Whoa!
Songtekstvertaling
In de kamer waar het geluk valt
Op een dag waarop alle geluk is
In het donker van de woeste ballingschap
Ik voelde de gratie van je glimlach.
Schat, je bent mijn geluksdag.
Schat, je bent mijn geluksdag.
Nou, ik verloor alle andere weddenschappen die ik maakte
Schat, je bent mijn geluksdag.
Als ik sterke harten zie wijken
Naar de lasten van de dag
Aan de vermoeide handen van de tijd
Waar geluk niet goed is
Schat, je bent mijn geluksdag.
Schat, je bent mijn geluksdag.
Nou, ik verloor alle andere weddenschappen die ik maakte
Schat, je bent mijn geluksdag.
Whoa!
Ik heb aan je zijde gewacht.
Ik heb de tranen gedragen die je hebt gehuild.
Maar om te winnen moeten we spelen.
Dus verberg je hart niet weg
Schat, je bent mijn geluksdag.
Schat, je bent mijn geluksdag.
Nou, ik verloor alle andere weddenschappen die ik maakte
Schat, je bent mijn geluksdag.
Whoa!