Bruce Hornsby — Rainbow's Cadillac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow's Cadillac" van Bruce Hornsby.
Songteksten
Well he came to town with a strong pull
Would flash his moves for the worshipful
Shoulder moves from side to side
Go over your head and dot your eyes
Every night about a quarter to ten
>From the middle of June to the summer’s end
People would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down
He’d pull up from around the back
Folk’s say, «There's Rainbow’s Cadillac»
Fancy shirts and shorts of plaid
Coat of more colors than Joseph had
Every night about a quarter to ten
>From the middle of June to the summer’s end
People would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down
Take a quarter from the collection plate
Every night he would dominate
Jump to the top and pick off a dime
Throw it down at the proper time
Every night about a quarter to ten
>From the middle of June to the summer’s end
People would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down
Songtekstvertaling
Hij kwam naar de stad met een sterke aantrekkingskracht.
Hij zou zijn bewegingen laten zien voor de aanbidders.
Schouder beweegt van kant naar kant
Ga over je hoofd en stip op je ogen.
Elke avond ongeveer kwart voor tien
>Van midden juni tot het einde van de zomer
Mensen verzamelden zich van mijlenver.
Om de machtige regenboog ze te zien neerslaan
Hij kwam van achteren aanrijden.
Mensen zeggen, "Daar is Rainbow' s Cadillac»
Sjieke hemden en korte broeken
Meer kleuren dan Joseph had.
Elke avond ongeveer kwart voor tien
>Van midden juni tot het einde van de zomer
Mensen verzamelden zich van mijlenver.
Om de machtige regenboog ze te zien neerslaan
Neem een kwart van de collectebord
Elke nacht domineerde hij
Spring naar de top en pak een dubbeltje.
Gooi het op het juiste moment naar beneden.
Elke avond ongeveer kwart voor tien
>Van midden juni tot het einde van de zomer
Mensen verzamelden zich van mijlenver.
Om de machtige regenboog ze te zien neerslaan