Bruce Hornsby — Heir Gordon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heir Gordon" van Bruce Hornsby.
Songteksten
There was a young man named Arthur Gordon
Heir to a large family fortune
Walking 'round, all prissy and full of himself
Pissing money, showing his wealth
Built a little shrine to the Gordon name
Hyped it from his front-row seat at all the games
Opened a restaurant, called it, guess what?
Arthur’s, of course, he did strut his stuff
Heir Gordon
Born on a mountaintop in Tennessee
Heir Gordon
His life sure looks good to me Got a little Brylcreem, a dab will do Droppin' funny acid, a tab or two
Wearing undergarments from a Mormon friend
Touching all the bases 'round the Cub Scout den
Heir Gordon
Got a lot of money but he ain’t worth a damn
Heir Gordon
Makes me feel just like a man
Heir Gordon
Born on a mountaintop in Tennessee
Heir Gordon
His life sure looks good to me Heir Gordon
Born on a mountaintop in Tennessee
Heir Gordon
Why is he doing all these nice things for me?
Doing such nice things for me?
Songtekstvertaling
Er was een jongeman genaamd Arthur Gordon.
Erfgenaam van een groot familiefortuin
Rondwandelend, helemaal prissy en vol van zichzelf.
Geld pissen, zijn rijkdom tonen
Bouwde een klein heiligdom voor de Gordon naam
Op de eerste rij bij alle wedstrijden.
Opende een restaurant, noemde het, raad eens?
Arthur ' s, natuurlijk, hij pronkte met zijn spullen
Erfgenaam Gordon
Geboren op een bergtop in Tennessee
Erfgenaam Gordon
Z' n leven ziet er goed uit. Ik heb een beetje Brylcreem.
Draag ondergoed van een Mormoonse vriend.
Het aanraken van alle honken rond het Padvindershol
Erfgenaam Gordon
Hij heeft veel geld, maar hij is niets waard.
Erfgenaam Gordon
Ik voel me net een man.
Erfgenaam Gordon
Geboren op een bergtop in Tennessee
Erfgenaam Gordon
Zijn leven ziet er goed uit voor mij erfgenaam Gordon
Geboren op een bergtop in Tennessee
Erfgenaam Gordon
Waarom doet hij al die aardige dingen voor mij?
Doe je zulke aardige dingen voor me?