Bruce Hornsby And The Range — Till The Dreaming's Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till The Dreaming's Done" van Bruce Hornsby And The Range.
Songteksten
B. R. Hornsby
Well I saw her one day
At the corner cafe
Everybody there knew she’s a wonder
I sat there all night
Too shy to say
Honey you could keep me from going under
Oh my my when she walks on by It’s hard not to get lost in the view
How can you know if the feelings a lie
When love comes out of the blue
North, south, east, west
Up, down, all around and all the rest
I’ll go anywhere she wants me to go
Of all the girls I’ve loved she’s the best
(She's the one)
Till the dreaming’s done
Well I left in the springtime long, long ago
Funny but I never got to know her
Some people tell me she stayed alone
And if things were different
I’d go and show her
But oh my my when she walks on by It’s hard not to get lost in the view
How can you know if it’s truth or a lie
When love comes out of the blue
North, south, east, west
Uptown, downbound, and all the rest
I’ll go anywhere she wants me to go
Of all the girls I’ve loved she’s the best
(She's the one)
Till the dreaming’s done
Oh my my when she walks on by It’s hard not to get lost in the view
How can you know if the feelings a lie
When love comes out of the blue
North, south, east, west
Uptown, downtown and all the rest
I’ll go anywhere she wants me to go
Of all the girls I’ve loved she’s the best
She’s the one
Songtekstvertaling
B. R. Hornsby
Ik zag haar op een dag.
In het corner Café
Iedereen wist dat ze een wonder was.
Ik zat daar de hele nacht.
Te verlegen om te zeggen
Schat, je kunt me ervan weerhouden om onder te duiken.
Oh my my my when she walks on by It ' s hard to get lost in the view
Hoe weet je of de gevoelens een leugen zijn?
Als liefde uit het niets komt
Noord, zuid, oost, west
Op, neer, rond en al de rest
Ik ga waar ze wil dat ik heen ga.
Van alle meisjes waar ik van hield is ze de beste
(Zij is degene)
Till the dreaming ' s done
Nou, ik vertrok in de lente lang, lang geleden
Grappig, maar ik heb haar nooit leren kennen.
Sommigen zeggen dat ze alleen is gebleven.
En als de dingen anders waren
Ik zou het haar laten zien.
Maar oh mijn God als ze voorbij loopt is het moeilijk om niet te verdwalen in het uitzicht
Hoe kun je weten of het de waarheid of een leugen is?
Als liefde uit het niets komt
Noord, zuid, oost, west
Uptown, downbound, and all the rest
Ik ga waar ze wil dat ik heen ga.
Van alle meisjes waar ik van hield is ze de beste
(Zij is degene)
Till the dreaming ' s done
Oh my my my when she walks on by It ' s hard to get lost in the view
Hoe weet je of de gevoelens een leugen zijn?
Als liefde uit het niets komt
Noord, zuid, oost, west
Uptown, downtown en de rest
Ik ga waar ze wil dat ik heen ga.
Van alle meisjes waar ik van hield is ze de beste
Zij is het.