Bruce Hornsby And The Range — The Long Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Long Race" van Bruce Hornsby And The Range.
Songteksten
It’s a hazy winter’s day
And I’m staring out on the southland
In the twilight distance on the bay
My mind sees you running through the marshland
All these years I’ve been waiting for you
Through the high tides and the low tides too
But if I stop now how could I ever be with you?
It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you
There’s a village on the lower Eastern Shore
Where the watermen’s boats are anchored
And they work so hard all day long
Showing me what you want to go after
All these years I’ve been pushing so hard
Through the high times and the low times too
But if I stop now
How could I know what I could do It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you
Songtekstvertaling
Het is een wazige winterdag.
En ik staar naar het zuiden
In de schemerafstand op de baai
Ik zie je door het moeras rennen.
Al die jaren heb ik op je gewacht.
Door de hoge getijden en de lage getijden ook.
Maar als ik nu stop, hoe kan ik dan ooit bij jou zijn?
Het is een lange race.
Als ik het probeer, zal ik het zeker afmaken.
Het is een lange race.
Als ik het probeer zal ik het op een dag met jou winnen.
Er is een dorp aan de Lower Eastern Shore.
Waar de boten van de Watermannen voor anker liggen
En ze werken de hele dag zo hard
Me laten zien wat je wilt.
Al die jaren heb ik zo hard gewerkt.
Door de hoge tijden en de lage tijden ook
Maar als ik nu stop
Hoe kon Ik weten wat ik kon doen? het is een lange race.
Als ik het probeer, zal ik het zeker afmaken.
Het is een lange race.
Als ik het probeer zal ik het op een dag met jou winnen.