Bruce Dickinson — Zulu Lulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zulu Lulu" van Bruce Dickinson.
Songteksten
She fixed me in the corner with that beutiful brown eye.
She said I’d like to meet you I was so suprised.
Well, what can I do for you. What can you do for me.
We made for the exit had to wait and see.
I hope I’m not wasting your precious time.
I no your not wasting mine.
We came together over coffee with milk.
She never stopped till every drop was spilled.
She was a zulu lulu.
Broke my back and my heart at the same time.
It was nice.
Just a zulu lulu.
I had to move on when I came back she’d gone.
She dropped to her knees. I guess she had religion.
She lived with her mother. Had been a good girl twice.
When I asked her to comment on her present position.
She said she’d like to take a late preachers advise.
I ain’t looking for sympothy.
But prayers for the wicked are kinda nice.
She said I don’t like to preach to the converted.
I said you could be a good girl more than twice.
Like this.
I ain’t looking for sympothy.
But prayers for the wicked are kinda nice.
She looked me up and down and said Assiagod for me.
I began to see god. She said, wait and see babe.
Wait. Wait. Im coming.
Songtekstvertaling
Ze repareerde me in de hoek met dat mooie bruine oog.
Ze zei dat ik je wilde ontmoeten.Ik was zo verbaasd.
Wat kan ik voor je doen? Wat kun je voor me doen?
We moesten de uitgang afwachten.
Ik hoop dat ik je kostbare tijd niet verspil.
Ik wil niet dat je de mijne niet verspilt.
We kwamen samen bij koffie met melk.
Ze stopte nooit tot elke druppel werd gemorst.
Ze was een Zulu lulu.
Brak mijn rug en mijn hart tegelijkertijd.
Het was leuk.
Gewoon een Zoeloe lulu.
Ik moest verder toen ik terugkwam.ze was weg.
Ze viel op haar knieën. Ik denk dat ze religie had.
Ze woonde bij haar moeder. Ik was twee keer braaf geweest.
Toen ik haar vroeg om commentaar te geven op haar huidige standpunt.
Ze zei dat ze graag een late predikant advies wil.
Ik ben niet op zoek naar sympothy.
Maar gebeden voor de goddelozen zijn best aardig.
Ze zei dat ik niet graag preek tegen de bekeerden.
Ik zei dat je meer dan twee keer braaf kon zijn.
Soortgelijk.
Ik ben niet op zoek naar sympothy.
Maar gebeden voor de goddelozen zijn best aardig.
Ze keek me op en neer en zei Assiagod voor me.
Ik begon god te zien. Ze zei, wacht en zie babe.
Wachten. Wachten. Ik kom eraan.