Bruce Dickinson — Laughing In The Hiding Bush songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laughing In The Hiding Bush" van Bruce Dickinson.

Songteksten

There’s a sinister game that children play, hey hey hey hey
When they get to the end of each schoolday, hey hey hey hey
They spend their lives getting ready for the kill ' ha!
Laughing in the hiding bush, the joker is back
Laughing in the hiding bush, the joker is back
Who remembers the names of fallen heroes, hey hey hey hey
Who remembers today to fly their flags, hey hey hey hey
I couldn’t say I loved ya, like I did before ' nah!
Laughing in the hiding bush, the joker is back
Laughing in the hiding bush, it’s a laughing attack
The joker is back
He’s one of the pack
The joker is back
Laughing in the hiding in the kick him in the bush, yeah!
Laughing in the hiding bush, the joker is back
Laughing in the hiding bush, the joker is back
Laughing in the hiding bush, he’s one of the pack
Laughing in the hiding bush, the joker is back

Songtekstvertaling

Er is een sinister spel dat kinderen spelen.
Als ze aan het einde van elke schooldag zijn, hey hey hey hey hey hey
Ze maken zich hun hele leven klaar voor de moord.
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug
Wie herinnert zich de namen van gevallen helden?
Wie herinnert zich vandaag om met zijn vlaggen te vliegen?
Ik kon niet zeggen dat ik van je hield, zoals ik eerder deed.
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug
Lachend in de schuilplaats, het is een lachende aanval
De joker is terug.
Hij hoort bij de roedel.
De joker is terug.
Lachend in het verscholen in de schop hem in de bush, ja!
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug
Lachend in de schuilplaats, hij is een van de roedel
Lachend in de schuilplaats, de joker is terug