Bruce Cockburn — All The Ways I Want You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Ways I Want You" van Bruce Cockburn.
Songteksten
The hills are full of secrets
Owls watch by night
Down in town the bars are full
And the drunks are picking fights
These are things I know
But the facts are filtered through
All the ways I want you
2:19 freight train
Moaning somewhere near
I see you in the distance
But I can’t get there from here
Hard to believe it’s happening
But my whole world’s shrunken to All the ways I want you
Stars look down and laugh at me
I ought to take a bow
Don’t have to tell them life’s hard sometimes
There’s one falling now
Nobody’s here beside me I can talk about it to All the ways I want you
Songtekstvertaling
De heuvels zijn vol geheimen.
Uilen Kijken ' s nachts.
In de stad zijn de bars vol.
En de dronkaards vechten
Dit zijn dingen die ik weet.
Maar de feiten worden gefilterd door
Alle manieren waarop ik je wil
2: 19 goederentrein
Kreunen ergens in de buurt
Ik zie je in de verte.
Maar ik kan er niet vanaf hier komen.
Moeilijk te geloven dat het gebeurt.
Maar mijn hele wereld is gekrompen naar alle manieren waarop ik jou wil
Sterren kijken naar beneden en lachen me uit
Ik zou moeten buigen.
Je hoeft ze niet te vertellen dat het leven soms moeilijk is.
Er valt er nu één.
Er is hier niemand naast me. Ik kan erover praten op alle manieren die Ik wil.