Bruce Carroll — Road Back Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Back Home" van Bruce Carroll.

Songteksten

Years and miles I’ve traveled far
Trying to fill this empty heart
Searching for love, turning every stone
Only to find it down this road back home
When I was young, my heart ran wild
Chasing dreams on the other side
But broken and shattered were all I had known
But they all came true down this road back home
Down this road back home
When the way was dark before me
A flame was burning bright so I could see
That down this road back home
There was everything I needed
How could I’ve not seen it all along
If lies and deceptions
Were the paths I had roamed
Then truth will end my journey
Down this road back home
Sunrise burns the mist away
Sunset on the choice I made
And though evening found me cold and all alone
The road that took me out there
Brought me right back home
Down this road back home
When the way was dark before me
A flame was burning bright so I could see
That down this road back home
There was everything I needed
How could I’ve not seen it all along
If lies and deceptions
Are the paths I had roamed
Then truth will end my journey
Down this road back home
Down this road back home
When the way was dark before me
A flame was burning bright so I could see
That down this road back home
You was everything I needed
How could I’ve not seen it all along
Well, if lies and deceptions
Are the paths I had roamed
Then truth will end my journey
Down this road back home
Oh, then truth will end my journey
Down this road back home

Songtekstvertaling

Jaren en mijlen heb ik ver gereisd
Ik probeer dit lege hart te vullen.
Op zoek naar liefde, elke steen draaien
Alleen om het langs deze weg terug thuis te vinden.
Toen ik jong was, werd mijn hart wild.
Dromen najagen aan de andere kant
Maar gebroken en verbrijzeld was alles wat ik wist.
Maar ze kwamen allemaal uit op deze weg terug naar huis.
Deze weg terug naar huis
Toen de weg voor mij donker was
Een vlam brandde helder zodat ik kon zien
Dat langs deze weg terug naar huis
Er was alles wat ik nodig had.
Hoe kon ik het niet al die tijd gezien hebben?
Als leugens en misleidingen
Waren de paden die ik had bewandeld
Dan zal de waarheid mijn reis beëindigen.
Deze weg terug naar huis
Zonsopgang brandt de mist weg
Sunset on the choice I made
En hoewel de avond me koud vond en helemaal alleen
De weg die me daarheen bracht.
Bracht me meteen terug naar huis.
Deze weg terug naar huis
Toen de weg voor mij donker was
Een vlam brandde helder zodat ik kon zien
Dat langs deze weg terug naar huis
Er was alles wat ik nodig had.
Hoe kon ik het niet al die tijd gezien hebben?
Als leugens en misleidingen
Zijn de wegen die ik had bewandeld
Dan zal de waarheid mijn reis beëindigen.
Deze weg terug naar huis
Deze weg terug naar huis
Toen de weg voor mij donker was
Een vlam brandde helder zodat ik kon zien
Dat langs deze weg terug naar huis
Jij was alles wat ik nodig had.
Hoe kon ik het niet al die tijd gezien hebben?
Nou, als leugens en misleidingen
Zijn de wegen die ik had bewandeld
Dan zal de waarheid mijn reis beëindigen.
Deze weg terug naar huis
Dan zal de waarheid mijn reis beëindigen.
Deze weg terug naar huis