Brownsville Station — Let Your Yeah Be Yeah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Your Yeah Be Yeah" van Brownsville Station.
Songteksten
You keep telling me, yeah
But I ain’t seen it And you keep telling me no But I hope you don’t mean it You’re giving me buts and maybes
Don’t you know that
You’re driving me crazy
Why can’t you tell it like it is You gotta let your yeah be yeah
And your no be no
You gotta let your yeah be yeah
And your no be no
Because I’m on my guard
I’m watching you from head to toe
You gotta let your yeah be yeah
And your no be no
Look here, woman
You keep giving me smiles
I can see through your eyes
You speak with indefinite sighs
And handing me lies
Gotta face reality
What is wrong with you and me Why can’t you free your honesty
You know
Something’s wrong
Because I’m on my guard
I’m watching you from head to toe
You gotta let your yeah be yeah
Let your no be no
You keep telling me yeah
But I ain’t seen it You know you keep telling me no
I hope you don’t mean it Oh, now, you’re
Giving me buts and maybes
Don’t you like the way
You’re driving me crazy
Why can’t you, why can’t you
Tell it like it is All you gotta do is Because I’m on my guard
I’m watching you from head to toe
All you gotta do is Let your yeah be yeah
And your no be no
You gotta let your yeah be yeah
And your no be no, one more
You gotta let your yeah be yeah
And your no be no
Songtekstvertaling
Dat zeg je steeds.
Maar ik heb het niet gezien en je blijft nee zeggen maar ik hoop dat je het niet meent je geeft me Maren en misschien
Weet je dat niet?
Je maakt me gek.
Waarom kan je het niet vertellen zoals het is je moet je ja laten zijn ja
And your no be no
Je moet je ja laten zijn ja
And your no be no
Omdat ik op mijn hoede ben.
Ik kijk van top tot teen naar je.
Je moet je ja laten zijn ja
And your no be no
Luister, vrouw.
Je blijft me glimlachen.
Ik kan door je ogen kijken.
Je spreekt met Zuchten voor onbepaalde tijd.
En me leugens geven
Je moet de realiteit onder ogen zien.
Wat is er mis met jou en mij Waarom kun je je eerlijkheid niet loslaten
Je weet wel.
Er is iets mis.
Omdat ik op mijn hoede ben.
Ik kijk van top tot teen naar je.
Je moet je ja laten zijn ja
Laat je nee zijn.
Je blijft het zeggen.
Maar ik heb het niet gezien. je weet dat je nee zegt.
Ik hoop dat je het niet meent.
Geef me Maren en misschien
Vind je de manier niet leuk?
Je maakt me gek.
Waarom kun je dat niet?
Zeg het alsof het alles is wat je moet doen, omdat ik op mijn hoede ben.
Ik kijk van top tot teen naar je.
Alles wat je moet doen is je ja laten zijn ja
And your no be no
Je moet je ja laten zijn ja
En je nee zijn nee, nog een
Je moet je ja laten zijn ja
And your no be no