Brownie McGhee — Lonesome Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Day" van Brownie McGhee.

Songteksten

Hurry down, sunshine, see what tomorrow brings
Hurry down, sunshine, see what tomorrow brings
Well, it may bring sunshine and again it may bring rain
Tell me, tell me, baby how can it be
Tell me, tell me, baby, tell me how can it be
You can love everybody, what in the world is wrong with me
Watch me play the flute
Today, today, today it’s been a long old lonesome day
Today, today, today it’s been a long old lonesome day
Lord, I can sit right here, look a million miles away
These are my blues, they follow me everywhere
These are my blues, they follow me everywhere
But when the blues gets on me, I don’t care when or where
Loan me some booze, sonny boy
One more time, one more wine
All right Benny boy
Today, today, today been along a lonesome day
Today, today, today been along a lonesome day
Well, I can sit right here, look a million miles away
Well, just look out it’s raining, my poor feet is on the ground
Well, just look out it’s raining, my poor feet is on the ground
'Cause these woman I made so happy, after every man in town
How would you play like that

Songtekstvertaling

Schiet op, zonnestraaltje, kijk wat morgen brengt
Schiet op, zonnestraaltje, kijk wat morgen brengt
Nou, het kan zonneschijn brengen en opnieuw kan het regen brengen
Hoe kan dat nou?
Vertel me, vertel me, baby, vertel me hoe kan het zijn
Je kunt van iedereen houden. wat is er mis met mij?
Kijk hoe ik fluit speel.
Vandaag, vandaag, Vandaag is het een lange eenzame dag geweest.
Vandaag, vandaag, Vandaag is het een lange eenzame dag geweest.
Heer, Ik kan hier zitten, kijk een miljoen mijl weg
Dit zijn mijn blues, ze volgen me overal.
Dit zijn mijn blues, ze volgen me overal.
Maar als de blues op me afkomt, kan het me niet schelen wanneer of waar
Leen me wat drank, jochie.
Nog een keer, nog een wijn
Oké, Benny boy.
Vandaag, vandaag, Vandaag was een eenzame dag
Vandaag, vandaag, Vandaag was een eenzame dag
Nou, ik kan hier zitten, kijk een miljoen mijl weg
Nou, kijk uit dat het regent, mijn arme voeten liggen op de grond
Nou, kijk uit dat het regent, mijn arme voeten liggen op de grond
Want deze vrouw die ik zo gelukkig maakte, na elke man in de stad
Hoe zou je zo spelen?