Brownie McGhee — Hold Me In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me In Your Arms" van Brownie McGhee.
Songteksten
I’m down now babe
Sunday I’ll be free
I’m gonna treat everybody
Like they treat poor me
I’m just a poor old boy
Looking for a home, oh babe
Please hold me in your arms
Well, I’m begging you, I’m begging you
Please hold me in your arms
I’m begging you mama
Please try and understand
I’m at your mercy
I’m at your command
If you turn me down
Will drive me insane, oh babe
I don’t think it is no harm
I’m just asking you for a favor
Please hold me in your arms
I just keep on begging
And hanging around
I ain’t gonna lose
The treasures I found, oh babe
I can’t get you off my mind
Well, I’m begging you, yes, I’m begging you
Please hold me in your arms
Play for me Sonny boy
One look in your eyes
Then I realize
You got something there
That will really satisfy
Every time I’m around you
How my temperature rise, oh babe
I don’t think it is no harm
Well, I’m asking you one favor
Please hold me in your arms
Yeah, hold me now
I just keep on asking you favor
Please hold me in your arms
Songtekstvertaling
Ik ben nu beneden, schat.
Zondag ben ik vrij.
Ik ga iedereen behandelen.
Zoals ze arme mij behandelen
Ik ben maar een arme jongen.
Op zoek naar een thuis, Oh schat
Hou me alsjeblieft in je armen.
Ik smeek het je.
Hou me alsjeblieft in je armen.
Ik smeek je, mama.
Probeer het te begrijpen.
Ik ben aan uw genade overgeleverd.
Ik sta tot uw beschikking.
Als je me afwijst
Zal me gek maken, Oh schat
Ik denk niet dat het geen kwaad kan.
Ik vraag je alleen om een gunst.
Hou me alsjeblieft in je armen.
Ik blijf maar smeken.
En rondhangen
Ik ga niet verliezen.
De schatten die ik vond, Oh schat
Ik kan je niet vergeten.
Ik smeek het je.
Hou me alsjeblieft in je armen.
Speel voor mij Sonny boy
Een blik in je ogen
Dan realiseer ik me
Je hebt daar iets.
Dat zal echt bevredigen
Elke keer als ik bij je ben
Hoe mijn temperatuur stijgt, Oh schat
Ik denk niet dat het geen kwaad kan.
Ik vraag je één gunst.
Hou me alsjeblieft in je armen.
Ja, hou me nu vast.
Ik blijf je om een gunst vragen.
Hou me alsjeblieft in je armen.