Brown Bird — Such Unrest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Such Unrest" van Brown Bird.

Songteksten

Tonight my dreams keep me stirring
Alone in bed I’m tossing and turning
And in my head my thoughts are whirring
With such unrest what peace can come?
I need my lover’s warmth to calm me It would ease me just to hear her talking
Inside my skull my brains are melting
Like the death noise on a funeral drone
The sky holds a knife
To throw in darkness
Try as I might
Cannot hold her down
I wake in dreams arout with vision
Poorly end of made decisions
Of the fears I’d slain that now have risen
With such unrest what sleep can come?
With such unrest no sleep can come
With such unrest no sleep will come

Songtekstvertaling

Vannacht blijven mijn dromen me roeren
Alleen in bed lig ik te woelen en te draaien
En in mijn hoofd mijn gedachten zoemen
Met zo ' n onrust, welke vrede kan er komen?
Ik heb de warmte van M ' n geliefde nodig om me te kalmeren.
In mijn schedel smelten mijn hersenen.
Zoals het dodengeluid op een begrafenisdrone.
De hemel houdt een mes vast.
Om in de duisternis te gooien
Probeer maar.
Kan haar niet vasthouden
I wake in dreams arout with vision
Slecht einde van de genomen beslissingen
Van de angsten die ik had gedood die nu zijn opgestaan
Met zo ' n onrust, welke slaap kan er komen?
Met zo ' n onrust kan er geen slaap komen.
Met zo ' n onrust komt er geen slaap.