Brother Beyond — The Girl I Used To Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl I Used To Know" van Brother Beyond.

Songteksten

Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh She’s a girl I used to know
I saw you standing in the corner
And I pretended not to see
You were looking over your shoulder
Then you turned away from me My friends all asked me if I knew you
I did not know quite what to say
So many reasons to forget you
Cause I can’t bring back yesterday
And I said, oh, oh, oh, oh Just a girl I used to know
She doesn’t mean a thing to me And I said, oh, oh, oh, oh Just a girl I used to know
There’s much more than
The eye can see
I heard a voice speak to me softly
I turned around and saw your smile
More beautiful than I remembered
I said hello, it’s been a while
My friends all say I must be crazy
To ever walk away from you
Won’t be a victim of temptation
There’s only one thing I can do I should have
Never left your side
Feels like the first time
I laid my eyes on you
Guess love was stronger
Than I ever knew
My friends all say I must be crazy
To ever walk away from you
Won’t be a victim of temptation
There’s only one thing I can do Oh, oh, oh, oh Just a girl I used to know
Oh, oh, oh, oh Just a girl I used to know

Songtekstvertaling

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ze is een meisje die ik vroeger kende
Ik zag je in de hoek staan.
En ik deed alsof ik niets zag.
Je keek over je schouder.
Toen keerde je je van me af. mijn vrienden vroegen me allemaal of ik je kende.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Zoveel redenen om je te vergeten
Want ik kan gisteren niet terugbrengen.
En ik zei, Oh, oh, oh, oh, gewoon een meisje dat ik kende
Ze betekent niets voor me en ik zei, Oh, oh, oh, oh, oh, gewoon een meisje dat ik kende
Er is veel meer dan
Het oog kan zien
Ik hoorde een stem zachtjes tegen me spreken.
Ik draaide me om en zag je glimlach.
Mooier dan ik me herinnerde.
Ik zei hallo, het is lang geleden.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik gek ben.
Om ooit van je weg te lopen.
Zal geen slachtoffer van verleiding zijn
Er is maar één ding dat ik kan doen.
Ik heb je nooit verlaten.
Het voelt als de eerste keer.
Ik heb je gezien.
Ik denk dat de liefde sterker was.
Dan ik ooit heb geweten
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik gek ben.
Om ooit van je weg te lopen.
Zal geen slachtoffer van verleiding zijn
Er is maar één ding dat ik kan doen Oh, oh, oh, oh, oh gewoon een meisje dat ik kende
Oh, oh, oh, oh gewoon een meisje dat ik vroeger kende