Brother Beyond — I Should Have Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Should Have Lied" van Brother Beyond.
Songteksten
Well I don’t think it’s treason if I turn my back on all this
And try to resist
I should have lied
I should have broken every rule that I could find
Is this a crime
I’ve got to live my life this way
I should have lied
I should have broken every rule that I could find
I will not hide
Too many lives have gone this way
Somehow, when I turn the cards all up they’re facing down
And you turn away from me, but all it does is set me free
Somewhere, the hurting goes on endlessly, I couldn’t care
When life becomes hit or miss I turn my back on all of it
And try to resist
I should have lied
I should have broken every rule that I could find
Is this a crime
I’ve got to live my life this way
I should have lied
I should have broken every rule that I could find
I will not hide
Too many lives have gone this way
Grey as the sky, but much brighter
This feeling that burns a line to the day
That none of us is someone else’s fool
Black lies, grey lies, white lies
Anything to get me through
Black lies, grey lies, white lies
Anything to get me through
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat het verraad is als ik dit alles de rug toekeer.
En probeer te weerstaan
Ik had moeten liegen.
Ik had elke regel moeten breken die ik kon vinden.
Is dit een misdaad?
Ik moet zo leven.
Ik had moeten liegen.
Ik had elke regel moeten breken die ik kon vinden.
Ik zal me niet verstoppen.
Te veel levens zijn deze kant op gegaan.
Op de een of andere manier, als ik de kaarten draai, kijken ze naar beneden.
En je keert je van me af, maar alles wat het doet is me bevrijden
Ergens gaat de pijn eindeloos door, het kan me niet schelen
Als het leven geraakt wordt of mist keer ik alles de rug toe
En probeer te weerstaan
Ik had moeten liegen.
Ik had elke regel moeten breken die ik kon vinden.
Is dit een misdaad?
Ik moet zo leven.
Ik had moeten liegen.
Ik had elke regel moeten breken die ik kon vinden.
Ik zal me niet verstoppen.
Te veel levens zijn deze kant op gegaan.
Grijs als de hemel, maar veel helderder
Dit gevoel dat een lijn brandt tot op de dag
Dat niemand van ons de dwaas van iemand anders is.
Zwarte leugens, grijze leugens, witte leugens
Alles om me erdoor te krijgen.
Zwarte leugens, grijze leugens, witte leugens
Alles om me erdoor te krijgen.