Brother Ali — Say Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Amen" van Brother Ali.
Songteksten
Truth so heavy it could rumble the earth
I dunked paint brush up in a bucket of words
Ain’t Nothing interrupting the urge
Might cut you worse than unguarded love when it hurts
Try to hold it in and my muscles will burst
Do an Incredible Hulk through my shirt
A verse make an old lady jump up in the church
Pass a plate around pulling bucks out her purse
Foremost and first my hunger and thirst
Is not for no blood-stained paper but my love to be heard
Reap what I sowed in the earth
Now watch what emerge out a soul that’s disturbed
Leaning on the very last nerve of you scary ass herbs
Fake thugs and arrogant nerds
Fuck no homo you a no home owning old grown
Unsigned chump month behind on your car loan
You got balls looking down on me Or got a mirror on the floor trying to find Ali
And dressed flyly but so afraid to soar
You’re all dressed up and got no place to go And so play a roll there’s no hope of living
More like go broke pretending
Your whole image is imagined I manage
Low expectations high standards
Hip hop is the legacy of the jazz kings
Kick rocks I’m one of the last standing
Last thing I do is overstate the obvious
Mainstream poppiness underground sloppiness
Dumbed down thuggery and pussy hungry consciousness
Revolution for sale greedy communist
Seinfeld rap your show about nothing
Poetry played it’s all about production
Trying to get placements play like you’re famous
Ain’t added greatness to nary a playlist
Take this bitch take offense
Or if it don’t apply let it fly say amen
Time’s up on y’all posturing imposters
I don’t give a damn if you’re starving or copping Oscars
Out here grinding or floss in your ivory towers
I don’t give a shit about your pants or how you rock em I ain’t bitter or backpacker or conscious
Just want y’all the fuck out my ear with that nonsense
From the office of Ali and Jake and them
If you feel me raise a hand say amen
Songtekstvertaling
De waarheid is zo zwaar dat het de aarde kan breken.
Ik dook verf op in een emmer vol woorden.
Niets onderbreekt de drang.
Het zou je erger kunnen snijden dan onbewaakte liefde als het pijn doet.
Probeer het in te houden en mijn spieren zullen barsten.
Doe een ongelooflijke Hulk door mijn shirt
Een vers laat een oude dame springen in de kerk
Geef een bord om geld uit haar tas te halen.
Eerst en vooral mijn honger en dorst.
Is niet voor geen bloed bevlekt papier, maar mijn liefde om gehoord te worden
Oogst wat ik gezaaid heb in de aarde
Kijk nu wat er uit een ziel tevoorschijn komt die gestoord is.
Leunend op de allerlaatste zenuw van jullie enge Kont kruiden
Valse misdadigers en arrogante nerds
Fuck no homo you a no home own old grown
Niet toegewezen sukkel maand achter op uw auto lening
Je hebt lef om op me neer te kijken of je hebt een spiegel op de grond die Ali probeert te vinden.
En flyly gekleed maar zo bang om te zweven
Je bent helemaal opgedoft en hebt geen plek om naar toe te gaan dus speel een rol er is geen hoop om te leven
Meer als failliet gaan en doen alsof.
Je hele beeld is verzonnen.
Lage verwachtingen hoge normen
Hiphop is de erfenis van de jazz kings
Kick rocks I ' m one of the last standing
Het laatste wat ik doe is het overduidelijke overschatten.
Mainstream poppiness underground slordigheid
Stomdronken thuggery en pussy hungry bewustzijn
Revolutie te koop hebzuchtige communist
Seinfeld rap je show over niets
Poëzie gespeeld het draait allemaal om productie
Proberen om plaatsingen te krijgen spelen alsof je beroemd bent
Er is geen grootheid toegevoegd aan een afspeellijst
Neem deze teef te nemen aanval
Of als het niet van toepassing is laat het vliegen zeg amen
De tijd is op voor jullie bedriegers.
Het kan me niet schelen of je honger hebt of Oscars eet.
Hier buiten slijpen of flossen in je ivoren torens
Ik geef geen moer om je broek of hoe je ze rockt. ik ben niet verbitterd of backpacker of bij bewustzijn.
Ik wil jullie allemaal uit mijn oor met die onzin.
Van het kantoor van Ali en Jake en hen.
Als je voelt dat ik een hand opsteek, zeg dan amen.