Brother Ali — Pedigree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedigree" van Brother Ali.

Songteksten

One behind the next in line
It’s inspection time let me check your design
Your pedigree don’t hold up next to mine
I’m a thouroughbred of the most excellent kind
Brother Ali and who’s asking
The text book definition of brute passion
The future, the past, a true champion is born
never made and that’s a label you can’t pretend
I think better outside of the box
I rhyme better outside of the booth
There’s no hiding the truth, I’m the genuine positive proof
I buck shots through the roof set the hostages loose, shoo
One might got to give real a minute
But it will recognise A alike once the beat finish
Bleak grimacing winters led him to seek vengeance
With every bit the mistique of a street menace
Self appointed judge with power vested
to hand down sentances from bus stop benches
He’s relentless with his it’s just in his spirit
You don’t want to read about it fool you want to feel it Shit happens but I’m calm in a shit storm
Its just normal, what you think I balled up a fist for?
They probably thought I was born yesterday right
Well mother fucker I stayed up all night
Hit me hard like huh
Oh the flow gon' cold cock you
You a born bitch local showboating imposter
I’m a known credited stone ghetto philosopher
I think very deeply, I aspire to be free
Read through these credentials of mine
I’m exquisite and only get better with time
And not yet in my prime
I age like wine and got a good goddamn head at the end of my spine
Plus I live outside of those confines
Meaning my expression is yet to be defined
Ya’ll will never try putting ribbons in the sky
you would hit your head on that rooty-poot box you live inside
What you gon' do when the well runs dry
Human beings grown images just get old
So when we get old you gon' be out in the cold
and I’ma still keep chasing what I’m owed
Take a breath to check the Pedigree
Check the Pedigree
To check the Pedigree…

Songtekstvertaling

Een achter de volgende in de rij
Het is inspectie tijd laat me uw ontwerp controleren
Jouw stamboom staat niet naast de mijne.
Ik ben een thourhoughbred van de meest uitstekende soort.
Broeder Ali en wie vraagt het?
The text book definition of brute passion
De toekomst, het verleden, een ware kampioen wordt geboren
nooit gemaakt en dat is een label dat je niet kunt doen alsof
Ik denk beter buiten de doos.
Ik rijm beter buiten het hokje.
Je kunt de waarheid niet verbergen, Ik ben het echte positieve bewijs.
Ik schiet door het dak en laat de gijzelaars los.
Je moet real even een minuutje geven.
Maar het zal hetzelfde herkennen als de beat klaar is.
Sombere winters leidde hem naar wraak.
Met elk beetje de mistiek van een straatbedreiging
Zelf benoemde rechter met macht
om de wachtposten van de bushalte af te geven
Hij is meedogenloos met de zijne het is gewoon in zijn geest
Je wilt er niet over lezen idioot je wilt het voelen gebeuren Shit maar ik ben kalm in een stront storm
Het is gewoon normaal, waarom denk je dat ik een vuist heb gemaakt?
Ze dachten vast dat ik gisteren geboren was.
Ik ben de hele nacht opgebleven.
Sla me hard.
Oh the flow gon ' cold cock you
Jij bent een geboren bitch lokale showboatende bedrieger.
Ik ben een bekende steen-gettofilosoof.
Ik denk heel diep, Ik streef naar vrijheid
Lees door deze geloofsbrieven van mij
Ik ben exquise en word alleen maar beter met de tijd
En nog niet in mijn bloei.
Ik word oud als wijn en heb een goed hoofd aan het eind van mijn ruggengraat.
En ik woon buiten die grenzen.
Wat betekent dat mijn uitdrukking nog moet worden gedefinieerd
Ya ' ll never try putting ribbons in the sky
je zou je hoofd stoten op die rooty-poot doos waar je in woont.
Wat ga je doen als de put droog is?
Mensen groeien beelden worden gewoon oud
Dus als we oud zijn, sta je in de kou.
en ik blijf zoeken naar wat me toekomt.
Haal adem om de stamboom te controleren.
Controleer de stamboom.
Om de stamboom te controleren…