Brother Ali — Forest Whitiker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forest Whitiker" van Brother Ali.

Songteksten

And yo whatever comes up comes out
We don’t put our hands over our mouth
And whatever comes up comes out
We don’t put our hands over our mouth
Whatever comes up comes out
Please mister bass-man lay it on me
Ayo, Dependin on the day, and dependin on what I ate
I’m anywhere from 20 to 35 pounds over weight
I got red eyes and one of them’s lazy
and they both squint when the sun shines so I look crazy
I’m albino man, I know I’m pink and pale
And I’m hairy as hell, everywhere but fingernails
I shave a cranium that ain’t quite shaped right
Face tight, shiny, I stay up and write late nights
My wardrobe is jeans and faded shirts
A mixture of what I like, and what I wear to work
I’m not mean and got a neck full of razor bumps
I’m not the classic profile of what the ladies want
You might think I’m depressed as can be But when I look in the mirror I see sexy ass me And if that’s somethin that you cant respect then that’s peace
My life’s better without you actually
To everyone out there, who’s a little different
I say damn a magazine, these are gods fingerprints
You can call me ugly but cant take nothing from me I am what I am doctor you ain’t gotta love me If you would please turn in your bible
To beauty tips according to Forest Whitiker
In the third chapter of the third line
Brother Ali would you please read to the choir for me son
I’ma be all right, you ain’t gotta be my friend tonight (you ain’t gotta love
me)
An I’ma be okay, you would probably bore me anyway (you ain’t gotta love me)
Forest Whitaker y’all

Songtekstvertaling

En wat er ook gebeurt, het komt eruit.
We leggen onze handen niet op onze mond.
En wat er ook gebeurt, het komt eruit.
We leggen onze handen niet op onze mond.
Wat er ook gebeurt, het komt eruit.
Alstublieft, meneer bass-man, geef me de schuld.
Ayo, Dependin op de dag, en dependin op wat ik at
Ik ben tussen de 20 en 35 pond zwaarder.
Ik heb rode ogen en een van hen is lui.
en ze knijpen allebei als de zon schijnt, zodat ik er gek uitzie.
Ik ben Albino man, ik weet dat ik roze en bleek ben
En ik ben Harig als de hel, overal behalve nagels
Ik scheer een schedel die niet goed gevormd is.
Gezicht strak, glanzend, ik blijf op en schrijf late nachten
Mijn garderobe is jeans en vervaagde hemden.
Een mix van wat ik leuk vind, en wat ik draag naar het werk
Ik ben niet gemeen en heb een nek vol met scheermesjes.
Ik ben niet het klassieke profiel van wat de dames willen.
Je denkt misschien dat ik depressief ben maar als ik in de spiegel kijk zie ik sexy kont en als dat iets is dat je niet kunt respecteren dan is dat vrede
Mijn leven is beter zonder jou.
Voor iedereen daarbuiten, die een beetje anders is
Dit zijn Gods vingerafdrukken.
Je mag me lelijk noemen, maar je kunt niets van me afpakken. ik ben wat ik ben, dokter. je hoeft niet van me te houden. als je alsjeblieft je Bijbel wilt inleveren.
Naar schoonheidstips volgens Forest Whitiker
In het derde hoofdstuk van de derde regel
Broeder Ali, wil je alsjeblieft voorlezen aan het koor voor mijn zoon?
Ik red me wel, je hoeft niet mijn vriend te zijn vanavond
ik)
En het komt goed, je zou me waarschijnlijk toch vervelen (je hoeft niet van me te houden)
Forest Whitaker.