Brotha Lynch Hung — Walkin' 2 My Funeral songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkin' 2 My Funeral" van Brotha Lynch Hung.

Songteksten

creeping in the dark with a nine and a four O 5 O 12 O clock so I creep slow duece fo homies know I just cant claim so I stay neutral
pack me some ammo and Im (?) mothafucking fo fo cant pack a piece too often
end up having another suckas guts hanging off
and a 187 R.A.P. A.S.A.P.
reeping off the fits doing time in the penitentary
and as I creep I peep mista locsta with the gun outta his holsta
thinking he supposed to point it at me
but now everybody loves a cop killa
so what I did is grabe my nine but before I put the clip in all I heard is pop pop pop what Im tripping
my body’s licking blood I cant call it one time murdering a young alcoholic
Im on the ground with a 40 spilled on my chest
bullet holes and it supposed to work bullet proof vest
caught slipping my niggaro’s
you can burn that hearse cuz Ima walk to my funeral
(Mia Bruce)
can you feel
can you feel it you know what you got to do can you feel
why dont you take
you know what you got to do can you feel
why dont you take
can you feel
(T.M. Shades)
I cant believe that I got shot I thought I ducked
I was just rolling my dice pressing my luck
kicking it with them fellas drinking 40's on the block
talking about what my dice will do when they drop
then all of the sudden dam I think saw a gun
after I heard the bam that made everybody run
Im trying to run but I aint cuz Im falling
my body’s getting numb
I hear my mother calling
my heart stops but it dont feel like Im dead
and now Im seeing black puzzled and surprised
my worst start nightmare was now realitized
and I didnt even get me a chance to say good bye to my mommy
ambulance covering my body
put me in the truck closed the door stuck a tag on my toe
and put me in a drawer case closed
another inocent victim victimized
in the wrong place at the wrong time
my story was wrote the book read now I might be laying here dead
but Ima walk to my funeral
(Mia Bruce)
can you feel
I want to know why dont you just listen to me why dont you listen to me can you feel
(Brotha Lynch Hung)
10 O clock at the set Lynch crept
some nigga rolled up in a mob wanted a cigarette
nuttining now Im smoking on some indo
and on that note he stuck a gage out the window
break yourself for that dank and your cash
foo try to take my grip and then mash
Im like what, heh
Im not going out foo I bust out my ol school and swing my things real cool
so what up Im not tripping off your gage what up aint even packing you the brotha with the gage at my gut
so bust he start loading me full of them shells
there wasnt no way I was dropping Im bloody as hell
6 holes in my body and Im trying to walk
grave yard straight called me Im living off a nerve shock
and on my tombstone 1996
and I got but Im gonna strike to my funeral
yeah in the mothafucking house my nigga Shades you know
(Mia Bruce)
can you feel me thanks for acompaning me ont this mothafucka ya know
(Mia Bruce)
can you feel me we gonna do some damage ya know in the 96 ya know
(Mia Bruce)
can you feel
can you feel me can you feel me

Songtekstvertaling

sluipend in het donker met een negen en een vier O 5 O 12 uur dus ik sluip langzaam duece fo homies weet dat ik niet kan beweren dus ik blijf neutraal
pak wat munitie en Im.) mothafucking fo kan een stuk te vaak inpakken
uiteindelijk heb ik nog een sukkel die eraan hangt.
en een 187 R. A. P. A. S. A. P.
hij zit vast in de gevangenis.
en terwijl ik sluip, kijk ik mista locsta met het pistool uit zijn holsta
denkend dat hij het op mij moest richten.
maar nu houdt iedereen van een agent killa.
dus wat ik deed was mijn negen pakken, maar voordat ik de clip erin deed, hoorde ik pop pop pop pop wat ik trip
mijn lichaam likt bloed Ik kan het niet één keer noemen een jonge alcoholist vermoorden
Ik lig op de grond met een 40 gemorst op mijn borst.
kogelgaten en het zou kogelvrij vest moeten werken.
betrapt bij het uitglijden van mijn niggaro ' s
je kunt die Lijkwagen verbranden omdat Ima naar mijn begrafenis loopt.
(Mia Bruce)
kun je voelen
kun je het voelen je weet wat je moet doen kun je voelen
waarom neem je niet
je weet wat je moet doen.
waarom neem je niet
kun je voelen
(T. M. Shades)
Ik kan niet geloven dat ik werd neergeschoten ik dacht dat ik dook
Ik was gewoon aan het gokken druk op mijn geluk
met die kerels die 40 ' s Drinken.
praten over wat mijn dobbelstenen zullen doen als ze vallen
toen zag ik opeens een vuurwapen.
nadat ik de bam hoorde die iedereen liet rennen.
Ik probeer te vluchten, maar ik val.
mijn lichaam wordt gevoelloos.
Ik hoor mijn moeder roepen.
mijn hart stopt, maar het voelt niet alsof ik dood ben.
en nu zie ik Zwart verbaasd en verrast
m ' n ergste nachtmerrie was nu echt.
en ik kreeg niet eens de kans om afscheid te nemen van mijn mama.
ambulance bedekt mijn lichaam
zet me in de truck en doe de deur dicht en zet een label op m ' n teen.
en stop me in een gesloten kastje.
een ander inocent slachtoffer slachtoffer.
op de verkeerde plaats op het verkeerde moment
mijn verhaal was geschreven het boek lezen nu zou ik hier dood liggen
maar Ima loopt naar mijn begrafenis.
(Mia Bruce)
kun je voelen
Ik wil weten waarom je niet gewoon naar me luistert waarom luister je niet naar me kun je voelen
(Brotha Lynch Hung)
10 uur op de set. Lynch kroop.
er kwam een neger bij de maffia die een sigaret wilde.
nuttaining nu roken op een of andere indo
en op dat briefje stak hij een gage uit het raam.
breek jezelf voor die stank en je geld.
foo try to take my grip and then mash
Ik hou van wat, heh
Ik ga niet uit foo ik breek mijn oude school uit en swing mijn spullen echt cool
Wat is er aan de hand? Ik ben niet van je gage aan het trippen. ik pak je zelfs de brotha met de gage op m ' n buik.
dus bust hij begon me vol te laden met die schelpen
er was geen kans dat ik hem verdomme liet vallen.
Zes gaten in mijn lichaam en ik probeer te lopen
grave yard noemde me een zenuwinzinking.
en op mijn grafsteen 1996
en ik heb maar ik sla toe op mijn begrafenis.
ja in het mothafucking huis mijn nigga Shades ken je
(Mia Bruce)
kun je me voelen? bedankt dat je me dit mothafucka hebt gegeven.
(Mia Bruce)
voel je dat we wat schade gaan aanrichten in de 96 ya know
(Mia Bruce)
kun je voelen
voel je me? voel je me?