Brooks & Dunn — You Can't Take The Honky Tonk Out Of The Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Take The Honky Tonk Out Of The Girl" van Brooks & Dunn.

Songteksten

Connie came back for her second cousin’s wedding
First time she’d been home in a year or two
Just in time for the rehearsal dinner
that crazy Connie wasn’t wearing any shoes
She lives in L.A. she flies to New York City
That woman’s been around the world
You can take the girl out of the honky tonk
But you can’t take the honky tonk, take the honky tonk .out of the girl
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Well the dinner broke up at around 11:30
Boys went out to do what boys do and Connie said hey girls lets huddle up Around something 'bout a hundred proof
Well at nine a.m. out in front of that church
People are going nuts looking for the groom
And sombody says hey Bonnie by the way where is Connie
She’s run off with that boy to Cancun

Songtekstvertaling

Connie kwam terug voor de bruiloft van haar achterneef.
De eerste keer dat ze thuis was in een jaar of twee.
Net op tijd voor het oefendiner.
die gekke Connie droeg geen schoenen.
Ze woont in L. A. ze vliegt naar New York City.
Die vrouw is de hele wereld rond geweest.
Je kunt het meisje uit de honky tonk halen.
Maar je kunt de honky tonk niet nemen, neem de honky tonk .uit het meisje
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh wel, het diner ging uit om 11: 30
Jongens gingen naar buiten om te doen wat jongens doen en Connie zei: "meisjes, laten we bij elkaar komen, iets van honderd bewijs."
Om negen uur voor die kerk.
Mensen worden gek op zoek naar de bruidegom.
En iemand zegt: Bonnie, Waar is Connie?
Ze is met die jongen naar Cancun.